When The Darkness Comes - JP Cooper

When The Darkness Comes - JP Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：JP Cooper/Jonathan Alexander Howard/Joseph Paul Murphy

Maybe I could see you in the evenin'
或许能在暮色中与你相遇
You could be the only book I'm readin'
你是我唯一想读懂的书卷
I could give you everything you need and more
愿给你所需一切 甚至更多
Darlin' don't go tellin' me I'm fakin'
亲爱的别说我在伪装深情
I'm the one who's givin' you this aching
是我让你心泛起涟漪阵阵
Why'd you only want me when I'm leavin' your door
为何总在我转身时才挽留
Woman won't you tell me what you're thinkin'
能否告诉我你真实的心意
I give you the truth you don't believe me
坦诚相待却换不来你信任
You don't even listen to my words anymore
你已不再倾听我的话语
While everybody else is sleepin'
当所有人都已沉睡
I go out into the evenin'
我独自走进夜色
When the darkness comes
当黑暗降临
I go out and run the streets all night
我整夜徘徊街头
Just to satisfy
只为寻求慰藉
If you need someone
若你需要依靠
Put your jacket on
就披上你的外套
Meet me outside
来外面见我吧
Maybe we could find a place to hide
或许我们能找个地方躲藏
Lady you're the only thing I'm seeing
亲爱的 你是我眼中唯一的光
If things are getting hazy
若视线开始模糊
Am I dreamin'
这是梦境吗
I don't know what's fantasy or real no more
我已分不清幻想与现实
I've been makin' stories
我编织着故事
I've been waitin'
我一直在等待
All this time I know she's hesitatin'
我深知她始终犹豫不决
I'll be setting wonderin'
我独自徘徊 暗自思量
When you're comin' home
你何时才会归来
Sun is going down
夕阳西沉
I throw a shirt on
我披上衣衫
Now's about the time
此刻正是
I get my hurt on
我心碎时分
My heart's beatin' as
心跳如鼓
I head for the door
我推门而出
Right now my thoughts are as me
此刻思绪如影随形
And the only thing
唯一能让我
That can relax me
平静下来的
Is the sound of my runnin'
是奔跑时
Feet on the floor
足尖叩响地面的声音
While everybody else is sleepin'
当所有人都已沉睡
I go out into the evenin'
我独自走进夜色
When the darkness comes
当黑暗降临
I go out and run the streets all night
我整夜徘徊街头
Just to satisfy
只为寻求慰藉
If you need someone
若你需要依靠
Put your jacket on
就披上你的外套
Meet me outside
来外面见我吧
Won't you come outside
你愿意出来吗
When the darkness comes
当黑暗降临
I go out and run the streets all night
我整夜徘徊街头
Just to satisfy
只为寻求慰藉
If you need someone
若你需要依靠
Put your jacket on
就披上你的外套
Meet me outside
来外面见我吧
Maybe we could find a place to hide
或许我们能找个地方躲藏
Woman I know you don't know me
亲爱的 你虽不了解我
But I wish you could
但我多希望你能懂
Despite the fact that
尽管事实如此
So many think I'm crazy
很多人都觉得我疯了
I know we could be so good
但我知道我们可以很好
So right
很般配
And you you don't know me
而你 你并不了解我
But can't we just run into the night
但我们能否就这样奔向黑夜
When the darkness comes
当黑暗降临
I go out and run the streets all night
我整夜徘徊街头
Just to satisfy
只为寻求慰藉
If you need someone
若你需要依靠
Put your jacket on
就披上你的外套
Meet me outside
来外面见我吧
Won't you come outside
你愿意出来吗
When the darkness comes
当黑暗降临
I go out and run the streets all night
我整夜徘徊街头
Just to satisfy
只为寻求慰藉
If you need someone
若你需要依靠
Put your jacket on
就披上你的外套
Meet me outside
来外面见我吧
Maybe we could find a place to hide
或许我们能找个地方躲藏