Ringo - 뷰티풀 데이즈

Ringo - 뷰티풀 데이즈 (Beautiful Days)

더 이상 기다리지 말아요
不要再等待
그 사람은 오지 않아요
那个人不会来的
아직 그대 모르겠나요
你还不知道吗
길어진 기다림 화가 나잖아요
漫长的等待 很生气啊
그 사람의 전화를 또 기다리나요
还在等待那个人的电话吗
당신이 먼저 전화 할 수도 없겠죠
你也不能先打电话
그냥 잊어버리는게 어때요
就这样忘记吧
자신이 더 미워지기 전에
在更恨自己之前
참 이상한 일이네요
真是奇怪的事情
왜 그댈 버렸을까요
为什么要抛弃你
그댄 좋은 사람인데
你是个好人
그사람 위로해봐요
安慰那个人吧
당신만큼 멋지겠죠
像你一样帅气
하지만 어쩔 수 없겠죠
但是没有办法
참 이상한 일이네요
真是奇怪的事情
그런 그를 사랑하는
爱着那样的人的
나도 그대와 마찬가지인가요
我也跟你一样
다 알면서도 이해하면서도
都知道 都能理解
하지만 어쩔 수 없겠죠
但是没有办法
사랑은 그렇게 엇갈려
爱情总是这样
가기만 하는지
错综复杂
맘이 너무 아파
心痛
(아파) 아파 (아파) 아파
痛 痛 痛 痛
사랑은 그렇게 엇갈려
爱情总是这样
가기만 하는지
错综复杂
맘이 너무 아파
心痛
모두가 그렇게 엇갈려
爱情总是这样
가기만 하는지
错综复杂
이젠 모르겠어
现在不知道了
아
啊