This Little Girl - Tim Minchin

Stop being pathetic, Jenny
别再可怜我了珍妮
Stop pretending, Jenny
别再伪装了珍妮
That you are going to march in there and give them a piece of your mind
你会昂首阔步向他们表达你的不满
Leave it alone Jenny
别管了Jenny
The more that you try
你越是努力
The more you'll just look like a fool
你就越像个傻瓜
This is not your problem
这不是你的问题
You've not got the spine
你没有骨气
You are a teacher just go back to school
你是老师刚回学校
But this little girl...
但这个小女孩
This miracle...
这个奇迹。
She seems not to know
她似乎不知道
That she's special at all
她是独一无二的
And what sort of teacher would I be
我会成为一名什么样的老师
If I let this little girl fall through the cracks I can see
如果我让这个小女孩从裂缝中坠落我知道
This little girl needs somebody strong
这个小女孩需要一个坚强的人
To fight by her side
与她并肩战斗
Instead she's found me
可她找到了我
Pathetic little me
可怜的我
And another door closes
另一扇门紧闭
And Jenny's outside
Jenny就在外面