Jago Ma - Trevor Hall

Jago Ma - Trevor Hall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Won't you come alive
能否唤醒我的灵魂
Won't you come alive
能否唤醒我的灵魂
Wake me up inside
唤醒我沉寂的内心
Won't you come alive
能否唤醒我的灵魂
Open up my eyes
请为我揭开双眼
Open up my eyes
请为我揭开双眼
Shake my heart inside
震撼我麻木的心
Open up my eyes
请为我揭开双眼
Well I got a heart made of stone
我这颗心已如顽石般冰冷
Tell me will you be the one to break this mold
告诉我 你是否愿做破壁之人
Shake my earth and rattle my bones
撼动我的世界 震颤我的灵魂
Break out of this chamber and carry me home
带我挣脱囚笼 回归温暖家园
I've been sleeping for some years
长眠数载浑浑噩噩
Having no good dreams
未曾有过美梦
Only scary nightmares
唯有骇人梦魇缠身
Wake me from this awful slumber
将我从这可怕的沉睡中唤醒
Strike me with your almighty thunder
用你神圣的雷霆击中我
Won't you come alive
能否唤醒我的灵魂
Won't you come alive
能否唤醒我的灵魂
Wake me up inside
唤醒我沉寂的内心
Won't you come alive
能否唤醒我的灵魂
Open up my eyes
请为我揭开双眼
Open up my eyes
请为我揭开双眼
Shake my heart inside
震撼我麻木的心
Open up my eyes
请为我揭开双眼
Well a couple of mystics have described your form
几位先知曾描绘你的形影
Saying you can never die for you've never been born
说你永不消亡 因你本非尘世所生
Telling me you've come to kill all superstition
向我宣告你将终结所有虚妄
Put the needle upon the record
让唱针轻触黑胶纹路
Show me what I've been missing
指引我重拾遗失的悸动
I need a love that'll swallow me whole
我渴求能将我彻底吞噬的爱
This ain't the first time I've tried to save my soul
这已非初次 我试图救赎灵魂
I need a God in living form
渴望神明以血肉之躯降临
You're all that I've got
你是我唯一的希冀
Aim your weapon darling
亲爱的 请举起你的武器
Take your shot
扣动扳机吧
Won't you take your shot
能否请你扣动扳机
Won't you take your shot
能否请你扣动扳机
Won't you take your shot
能否请你扣动扳机
Won't you take your shot
能否请你扣动扳机
Won't you take your shot
能否请你扣动扳机