もうひとりの俺 - 矢沢永吉

もうひとりの俺 (另一个我) - 矢沢永吉

词：青山一

曲：矢沢永吉

夜更けに一人で　思い出す今も
深夜独自一人回忆
何の不安も　なかったあの顷
那时候没有出现过不安
大事な事さえ　置き去りにしてきた
曾经舍弃了最重要的东西
自分を俺は
虽然
恨まないけど
我没有恨自己
もう一度　光の道を駆け抜け
再一次在阳光大道上奔跑
お前に　会いたい
我想见你
失うものなど　何ひとつない
没有东西可失去的
渇いた気分で　ただ瞳とじれば
渴望见到你　闭上双眼
言叶にならない　切なささえも
无法说出口
心の底に　押し込み生きてる
内心深处悲伤泛滥
I WON'T CRY　涙など见せはしない
我不会哭 不会让你看到我的泪水
お前に　なりたい
我想变成你
できるなら　眼を醒まし旅に出よう
可以的话 醒来之后去旅行吧
优しい夕日が　沈まないうちに
温柔的夕阳慢慢沈下之时
もう一度　光の道を駆け抜け
再一次在阳光大道上奔跑
お前に会いたい
我想见你