何処へ - Crystal King

何処へ - Crystal King

作词：小谷夏

作曲：星胜

あいつにも 里切られ
被那个人背叛
こいつにも 背かれた
也被这个人背叛
いじけるだけ いじけてみても
只是畏缩 畏缩着尝试
上目づかいに すごんでも
即使翻着白眼恐吓
时计の音に この身を任せ
委身于钟表的声音
あてない明日を 待つだけなのか
只是等待无尽的明天吗
だから今 白い国境を越えて
所以现在 越过白色的国境
ここより他の どこかへ
比起这儿 还是去其他的地方
ここより他の どこかへ
比起这儿 还是去其他的地方
そこで そこで 君と逢おう
在这儿 在这儿 遇见你
あいつには 分るまい
那个人或许不明白
こいつなら 笑うだろう
若是这个人 就笑了吧
こんな若い 人生だとて
即使是如此年轻的人生
无伤の心が どこにある
哪儿有没有伤痕的心
しがみついてた きのうの梦が
紧紧抱住 昨天的梦
夜明けの风に 千切れて消える
在黎明的风里被撕碎消失了
だから今 白い国境を越えて
所以现在 越过白色的国境
ここよりほかの どこかへ
比起这儿 还是去其他的地方
ここよりほかの どこかへ
比起这儿 还是去其他的地方
だから今 白い国境を越えて
所以现在 越过白色的国境
ここよりほかの どこかへ
比起这儿 还是去其他的地方
ここよりほかの どこかへ
比起这儿 还是去其他的地方
そこで そこで 君と逢おう
在这儿 在这儿 遇见你