Haiti - Christy Moore
歌曲信息
歌曲名:Haiti
歌手:Christy Moore
所属专辑:Folk Tale
发行时间:2011-10-28
介绍:《Haiti - Christy Moore》Christy Moore & Christy Moore演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Haiti - Christy Moore 文本歌词
Haiti - Christy Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Christy Moore/John Spillane
Haiti was born The Calabash was broken
海地诞生 葫芦瓢破碎之时
The waters of the world flowed down the mountain
世间之水沿山奔涌而下
From the sacred caves came The Mestizo
圣洁洞穴中走出混血之子
Island people of The Arawak Taino
阿拉瓦克泰诺的岛民
In Port-au-Prince the city has fallen
太子港城已然倾覆
From rubble and dust a voice is calling
废墟尘埃中传来声声呼唤
Hear the fearful cry of a frightened nation
倾听这惊恐国度的战栗呐喊
Carried on the wind from The Carribbean Ocean
乘着加勒比海风飘荡而来
O Haiti when I heard your cry I knew that you were broken
海地啊 当我听见你哭泣 便知你满目疮痍
O Haiti you will rise again one day you'll smile again
海地啊 你终将浴火重生 笑容会重新绽放
My Creole sister
我亲爱的克里奥尔姐妹
Way back in the time when Skibbereen lay mourning
回溯斯基伯林哀鸿遍野的岁月
There came a messenger of love from The Choctaw Nation
乔克托部落派来了爱的使者
Let us fill the ship of love navigate beneath the stars
让我们满载爱之舟 在星光下启航
To The Island People on their trail of tears
驶向泪痕斑斑的岛民身旁
O Haiti when I heard your cry I knew that you were broken
海地啊 当我听见你哭泣 便知你满目疮痍
O Haiti you will rise again one day you'll smile again
海地啊 你终将浴火重生 笑容会重新绽放
My Creole sister
我亲爱的克里奥尔姐妹
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Christy Moore/John Spillane
Haiti was born The Calabash was broken
海地诞生 葫芦瓢破碎之时
The waters of the world flowed down the mountain
世间之水沿山奔涌而下
From the sacred caves came The Mestizo
圣洁洞穴中走出混血之子
Island people of The Arawak Taino
阿拉瓦克泰诺的岛民
In Port-au-Prince the city has fallen
太子港城已然倾覆
From rubble and dust a voice is calling
废墟尘埃中传来声声呼唤
Hear the fearful cry of a frightened nation
倾听这惊恐国度的战栗呐喊
Carried on the wind from The Carribbean Ocean
乘着加勒比海风飘荡而来
O Haiti when I heard your cry I knew that you were broken
海地啊 当我听见你哭泣 便知你满目疮痍
O Haiti you will rise again one day you'll smile again
海地啊 你终将浴火重生 笑容会重新绽放
My Creole sister
我亲爱的克里奥尔姐妹
Way back in the time when Skibbereen lay mourning
回溯斯基伯林哀鸿遍野的岁月
There came a messenger of love from The Choctaw Nation
乔克托部落派来了爱的使者
Let us fill the ship of love navigate beneath the stars
让我们满载爱之舟 在星光下启航
To The Island People on their trail of tears
驶向泪痕斑斑的岛民身旁
O Haiti when I heard your cry I knew that you were broken
海地啊 当我听见你哭泣 便知你满目疮痍
O Haiti you will rise again one day you'll smile again
海地啊 你终将浴火重生 笑容会重新绽放
My Creole sister
我亲爱的克里奥尔姐妹
Haiti - Christy Moore LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
North and South of the River - Christy Moore I want to reach out over the loch And feel your hand across the water Walk with you along an unapproved road Not lo
-
2
Minds Locked Shut - Christy Moore It happened on a Sunday afternoon On a lovely bright crisp winters afternoon On a perfect day for walking There was gunshots
-
3
On the Mainland - Christy Moore I was over on the Mainland Doing me act in some old civic hall It was the night before we stormed the hackney empire My adrenali
-
4
Riding the High Stool - Christy Moore 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I was riding the high stool expandin' and expoundin' 我坐在高脚凳上 高谈阔论 On the price of
-
5
Folk Tale - Christy Moore 以下歌词翻译由文曲大模型提供 A young man fell in love with truth 一位年轻人爱上了真理 In searching the wide world for her 在广阔世间寻
-
6
Tiles and Slabs - Christy Moore 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Christy Moore/Nigel Rolfe A country artist making tiles 乡野艺人正烧制陶瓦 Whilst on a g
-
7
Weekend in Amsterdam - Christy Moore Written by:Paul McCormack/Barney Rush When we got our redundancy myself and the lads went on The spree A brand new passport
- 8
-
9
Easter Snow - Christy Moore 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Christy Moore Oh the Easter snow 啊 复活节的雪 It has faded away 它已悄然消逝 It was so rare
-
10
Ballydine - Christy Moore 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Christy Moore As I wandered a broad by Kil sheelan 当我漫步在基尔希兰郊野 Where the river mea