Skyway Drive-In - Shane Alexander

Skyway Drive-In - Shane Alexander

Skyway drive in by your grandma's house
跨越高架公路 顺路探访你奶奶家
Used to be all they talked about
这里的一切曾像他们说的那样
It's been gone such a long time now
而此去经年
Whatever happened to the Tanglewood
无论莱诺克斯发生了什么
Where our first dance made us feel so good
我都记得在那里我们第一次跳舞的感觉如此美妙
Ache in my chest when I saw you in your dress
当我第一次见你穿着长裙 我就为你怦然心动
We had small town in our bloodstreams
我们心中有对故土的思念
Wild horses in our hearts
胸中激情澎湃 似有万匹野马在奔腾
It hurts like hell when first love falls apart
当美好的初恋到了不得不分手的时候 恍如地狱般痛不欲生
Your father gave his life to Armco Steel
你父亲为美国钢铁献出了自己的生命
He'd take his rifle out in Nelson's field
他在纳尔逊战场浴血奋战
Sometimes I wonder if he's out there still
有时候我想知道他是否仍在战场
He had small town in his bloodstream
他胸怀博大 心中有对故土的思念
Wild horses in his heart
胸中激情澎湃 似有万匹野马在奔腾
Never liked me much right from the start
他从一开始就没有喜欢过我
Maybe those winters got too goddamned cold
也许是那些冬季过于寒冷
They'd come around make me feel so old
他们的顺便到访让我感到自己历经沧桑
Just fifteen with an ancient soul
豆蔻年华却有着一颗年迈的心
Mmm I always wanted so much else from life
我总是想要在生活中经历更加丰富一些
To head out west find a west coast wife
来到西部在西海岸找到了一生的伴侣
I did my time with that small town strife
在那个小镇子上安度时光
Late at night I still see those faces
每当夜深人静的时候 我总能想起那些熟悉的面庞
No matter how much the time erases
无论沧海桑田如何变幻
I'm goin' back I'm gonna see those places again
我都要再回去再看看那些地方
'Cuz I've got small town in my bloodstream
因为我心中有对故土的思念
Wild horses in my heart and no one knows you
胸中激情澎湃 回到故乡没有人认识你
Like those from your start
就像你是刚来到这里
If you've got small town in your bloodstream
如果你心中有对故土的思念
Then you know it's all the truth
你会明白一切真相
There ain't no better way to waste your youth
往事俱已 青春无悔