Love Her - Seether

Love Her - Seether
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：S. Welgemoe

I met a girl who hated the world
我遇见一个憎恨世界的女孩
She used her body to sell her soul
她用身体出卖灵魂
Everytime they'd break her and pay
每次他们摧残她 付钱离开
Tear out her heart and leave her in pain
撕碎她的心 留她在痛苦中徘徊
I never found out how she survived
我始终不明白她如何承受
All of the sadness she kept inside
深藏心底的所有哀愁
I never found out how she could lie
我始终不明白她怎能伪装
With a smile on her face
带着微笑说谎
And the scratches she'd hide
她藏起的伤痕无人知晓
You could love her if you paid
若你付得出代价 便能占有她的温柔
You could have her everyday
日复一日 她任人予取予求
You could love her if you prayed
若你虔诚祈祷 或能触碰她破碎的灵魂
You could have her every way
用任何方式 将她据为己有
Down on her knees she wept on the floor
她跪倒在地 泪水浸透地板
This hopeless life she wanted no more
这绝望的人生 她再也不愿承受
Dead in her mind and cold to the bone
灵魂早已枯竭 寒意渗入骨髓
She opened her eyes and saw she was alone
她睁开双眼 发现自己孑然一身
She never found out how much I tried
她始终不知 我曾多么努力
All of the sadness she kept made me blind
她深藏的悲伤 蒙蔽了我的双眼
She never found out how much I cried
她始终不知 我曾泪流满面
The rope so tight on the night that she died
绳索勒紧 在她离世的那晚
You could love her if you paid
若你付得出代价 便能占有她的温柔
You could have her everyday
日复一日 她任人予取予求
You could love her if you prayed
若你虔诚祈祷 或能触碰她破碎的灵魂
You could have her every way
用任何方式 将她据为己有
I never found out how she survived
我始终不明白她如何承受
A life lived in lies is a life of denial
活在谎言中的生命 就是自我欺骗的一生
I never found out how she could lie
我始终不明白她怎能伪装
With a smile on her face and the darkness inside
面带微笑却内心黑暗
You could love her if you paid
若你付得出代价 便能占有她的温柔
You could have her everyday
日复一日 她任人予取予求
You could love her if you prayed
若你虔诚祈祷 或能触碰她破碎的灵魂
You could have her every way
用任何方式 将她据为己有
You could love her if you paid
若你付得出代价 便能占有她的温柔
You could have her everyday
日复一日 她任人予取予求
You could love her if you prayed
若你虔诚祈祷 或能触碰她破碎的灵魂
You could have her every way
用任何方式 将她据为己有