Worst Day - Fransisca London

Worst Day - Fransisca London
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My brain's like lead
头脑昏沉如铅重
Feel like a zombie I'm like the walking dead
行尸走肉般游荡人间
I woke up on the wrong side of the bed
清晨起床就诸事不顺
Fell down the stairs and cracked my head up off the floor
摔下楼梯撞破头
I locked my keys in the trunk what did I do that for
钥匙锁在后备箱 我为何如此糊涂
I missed the bus as the rain began to pour
大雨倾盆时错过公交
It's like a universe conspiracy
仿佛全世界都在与我作对
And everything's working hard to get at me
所有事情都在跟我作对
I'm so irritated all I want to do is scream
烦躁得只想放声尖叫
God I hate today
天啊 我恨透了今天
And all I know is that I'm not ok
只知道此刻的我糟透了
I'm in a mess and all that's going through my mind is
一团乱麻的脑海里只剩下
This is the worst day of my life
这是我生命中最糟糕的一天
The worst day of my life
生命中最糟糕的一天
I've got stains all down my shirt
衬衫上沾满污渍痕迹
I got my wallet stolen by some stupid jerk
钱包被混账小偷扒走
And now I'm really really late for work
现在上班铁定要迟到
It's like the world has kicked me to the curb
全世界都把我踢到路边
I'm so mad I can barely find the words
气得我话都说不出来
I'm so frustrated I'm kicking at the dirt
恼火得直踹地上的土
It's like I'm paying for all my sins
仿佛在偿还前世孽债
If it's a game then god knows he wins
若是场游戏老天已赢定
I'm about to loose it bad I feel my patience wearing thin
我快要崩溃了 耐心消磨殆尽
God I hate today
天啊 我恨透了今天
And all I know is that I'm not ok
只知道此刻的我糟透了
I'm in a mess and all that's going through my mind is
一团乱麻的脑海里只剩下
This is the worst day of my life
这是我生命中最糟糕的一天
The worst day of my life
生命中最糟糕的一天
I hate it I hate it I hate it
我恨透了 恨透了 恨透了
I hate it I hate it
我恨透了 恨透了
I'm so not in the mood
我此刻毫无心情
I hate it I hate it I hate it
我恨透了 恨透了 恨透了
I hate it I hate it
我恨透了 恨透了
Everything so screwed
一切都糟透了
God I hate today
天啊 我恨透了今天
And all I know is that I'm not ok
只知道此刻的我糟透了
I'm in a mess and all that's going through my mind is
一团乱麻的脑海里只剩下
This is the worst day of my life
这是我生命中最糟糕的一天
The worst day of my life
生命中最糟糕的一天