I Want to Do More - Ruth Brown

I Want To Do More - Original - Ruth Brown (露丝·布朗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I want to do more and more for my baby
我想为我的宝贝付出更多更多
I want to do more to make you understand
我想做更多 让你明白我的心意
I wanna do more and more for my baby
我要为我的宝贝付出更多更多
Oh yeah

I want you to know that you're my lover man
我想让你知道 你就是我的挚爱
We used to go together like a hand in a glove
我们曾如手套与手般亲密无间
Live on a shoestring a whole lotta love
生活虽清贫 却有满满的爱意
My clothes were ragged and my shoes were thin
衣衫褴褛 鞋履单薄
But my baby stuck with me until the end
但我的爱人始终不离不弃
Gotta do more and more for my baby
我要为我的爱人付出更多
Oh yeah

I gotta do more to make you understand
我要做得更多 让你明白我的心意
I wanna do more more more more more for my baby
我要为我的爱人付出更多 更多 更多
I want you to know that you're my loverman
我想让你知道 你就是我的唯一
Used to hug and squeeze and hold me tight
曾经紧紧拥抱 将我拥入怀中
Gimme your love with all your might
请用尽全力 给我你的爱
You used to make me laugh and that ain't all
你曾让我开怀 远不止如此
You used to take a little nip and have a ball
小酌欢饮时 总有你相伴
Gonna do more and more for my baby
愿为心上人 付出再多也甘愿
Um-hmmm

I wanna do more to make you understand
多想让你明白 我满腔炽热
I gotta do more and more for my baby
为挚爱之人 倾尽所有也值得
Uh-huh

I want you to know that you're my loverman
我想让你知道 你就是我的唯一
Break

You used to hug and squeeze and hold me tight
你曾紧紧拥抱 将我搂在怀中
Gimme your love with all your might
请用尽全力 给我你的爱
You used to make me laugh and that ain't all
你曾让我开怀 远不止如此
You used to take a little nip and have a ball
小酌欢饮时 总有你相伴
Gotta do more and more for my baby
我要为我的爱人付出更多
Oh well
噢
I gotta do more to make you understand
我要做得更多 让你明白我的心意
Oh ho

I gotta do more more more more more for my baby
我要为我的宝贝付出更多 再多也不够
Uh huh

I want you to know that you're my lover man
我想让你知道 你就是我的挚爱
Well yes you are
没错 就是你
You're my loving daddy
你是我最亲爱的依靠
Ooooh yes you are
噢 是的 就是你
You're my loverman
你是我此生挚爱