Keep On， Keepin’ On(feat. Xscape) - MC Lyte

Keep On, Keepin' On(feat. Xscape) (JD Remix) - MC Lyte/Xscape
以下歌词翻译由文曲大模型提供
B-Boy where the f**k you at
男孩 你到底在哪
I been looking for you're a** since a quarter past
我寻寻觅觅已过一刻钟
Hot peas and butter baby
热情似火 亲爱的
Come and get your supper
快来享用你的晚餐
Before I make you suffer
在我让你欲罢不能之前
That's when you had enough-a
直到你心满意足
Can I get hot when you hit the jackpot Surely I can
当你赢得头彩时 我能让你热血沸腾吗 当然可以
If you the man
若你是真男人
I get loose and produce large amounts of juice
我纵情释放 如蜜般流淌
Can you get used to that or do you need
你可习惯这般汹涌 还是需要
A boost of energy to enter me and get it on
注入能量才能与我共赴云雨
You're gettin' warm
你正逐渐升温
I can feel you getting closer now baby
我已感受到你的靠近 亲爱的
Down this mimosa
饮尽这杯含羞草
You better believe it's time to give a toast
你该相信此刻正是举杯时刻
To the woman of the decade too bad to be played
敬这十年难遇的绝代佳人 岂容轻慢
Get vex and I'm bound to throw shade
若被惹恼 我必投下阴影
All over your body who's body
将你全身笼罩 谁的身躯
Your body I can rock a party
你的躯体 我能引爆派对
Like nobody
无人能及
Leavin' time to take home the loot choosy about
留足时间带走战利品 精挑细选
Who I let knock my boots now let me take sight
谁能叩开我心门 现在让我看清
While you're lovin' the Lyte
当你沉醉于这光芒
Life ain't all that unless you're doing it right
人生若不纵情尽兴 便索然无味
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world
你彻底改变了我的世界
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world
你彻底改变了我的世界
Doin' it right right right
完美契合 天衣无缝
Beware of the stare when I step into peace
当我从容降临 请小心这炽热目光
I come in peace but I got sh*t that need to be released
我怀揣善意 却也有亟待宣泄的狂野
Now who from the chosen shall I choose
我该从命中注定中选择谁
Yeah now you wish you was in his shoes
此刻你多希望站在他的位置
I found me a new ni**a this year
今年我遇见了懂得分寸的新欢
That knows how to handle this here
他深谙如何把握这份悸动
Now I look forward to goin' home at night
如今我总期待着夜幕归巢
Brother does mo right under the candlelight
烛光摇曳间他给予极致温柔
Wax upon my back can I handle all of that
热蜡滑落脊背 我能否承受这般炽烈
I guess I can can I Why not if I wanna guess I can
只要心之所向 有何不可 我自然能够
Can I More honey than a bumble-bee hive
我比蜂巢更甜美诱人
Pulling 69 ways in my archive
档案里藏着69种风情
Sweet like licorice sugar for my booga
甘草糖般甜蜜 为我的宝贝准备
Juicy like Hi-C or an Icee
如冰沙般多汁可口
I got sh*t to make your a** write a bad check
我有让你神魂颠倒的本事
'Cause like I said I ain't afraid of the sweat
正如我说 我不惧汗水淋漓
Beat on my drum if you feel the need to
若你心动 就敲响我的鼓点
As I proceed to open up and feed you
当我敞开心扉 将你滋养
I got a longing to put you where you wanna be
我渴望让你抵达心之所向
Been I can I get rid of all company
此刻愿摒弃所有纷扰
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world your love so brand new
你让我的世界焕然一新 爱意如此鲜活
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world doin' it right right right
你让我的世界天翻地覆 用最完美的方式
Many have tried strict regulation
多少人都试图用严苛规则
Lazy motherf**kers get put on probation
懒惰的家伙们就该被淘汰
Those that didn't perform well
那些表现不佳的人
They gets no answer when they ring-a-ring-a my bell
拨通我的电话也只会听到忙音
You're playing with my time trying to jerk me
你在浪费我的时间 还想戏弄我
Hurt me then dessert me you better work me
伤害我然后抛弃我 你最好全力以赴
While you got the opportunity
趁你还有这个机会
To be in the midst of the L Y T E
能站在LYTE的身边
Only the strong survive only the wise excel
唯有强者才能生存 智者方能卓越
Once said by my born-in-hell
地狱般的天性让我说出这句话
Only the lonely die slowly
唯有孤独者才会慢慢凋零
Left all alone try to control me
被独自留下却妄想掌控我
Easy does it never ask how was it
轻描淡写 从不过问细节
Never speak my info why my sheets in the streets
床单散落街头也绝口不提缘由
'Cause that ain't cool and that ain't cute
既不体面也不够优雅
To talk about who knocked the boots on a video shoot
在镜头前谈论云雨之事
But it's all good
不过都无所谓
Though you gotta get it when you want it
当你渴望时就要主动出击
Like your prey make your move and hop up on it
像猎手般果断出击 毫不犹豫
It's natural never be ashamed f**k the fame
这是天性 无需羞愧 虚名何足挂齿
Get the name and kick the game
赢得尊重 打破常规
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world
你彻底改变了我的世界
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world doin' it right right right
你让我的世界天翻地覆 用最完美的方式
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world
你彻底改变了我的世界
Keep on keep kickin' on 'cause you came
继续奋进 只因你的出现
And you changed my world doin' it right right right
你让我的世界天翻地覆 用最完美的方式
Keep on keep kickin' on
继续勇往直前
Keep on keepin' on 'cause you came
继续坚持 只因你的到来
And you changed my world doin' it right right right
你让我的世界天翻地覆 用最完美的方式