Atlas Eyes - Emma Louise

Atlas Eyes - Emma Louise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Slim faced child
瘦削脸庞的孩子
The memories slide
回忆在脑海中滑过
Against my mind
撞击着我的思绪
And laying on my bedroom floor young
年少时躺在卧室地板上
With your arms crossed to the ceilings
双臂交叉望向天花板
When the aliens came
当外星人降临之时
Oh and I thought we were safe
原以为我们很安全
But you saw ghosts
你却看见了鬼魂
In the hallways of our home
在我们家的走廊里
And you ran with your hands on your eyes
你捂着眼睛奔跑
Wake me up after midnight
午夜过后唤醒我
With your atlas eyes
用你地图般的眼睛
Your atlas eyes
你地图般的眼睛
And father cried
父亲哭了
Hands tight on the wheel
双手紧握方向盘
Even heroes break
英雄也会崩溃
And walking with your backpack on
背着书包独自前行
Into a white room where smoke filled your eyes
走进烟雾弥漫的白房间
And the monsters came
当怪物来临之际
Oh and I thought you were safe
我以为你会安然无恙
But you saw ghosts
你却看见了鬼魂
In the hallways of our home
在我们家的走廊里
And you ran with your hands on your eyes
你捂着眼睛奔跑
Wake me up after midnight/With your atlas eyes
午夜后唤醒我/用你星辰般的眼眸
Your atlas eyes
你地图般的眼睛
But you thought you saw grandma
但你恍惚看见祖母的身影
At the table
在餐桌旁
Well did she speak as well
她可曾开口说话
And I thought god would save us
我曾坚信神明会拯救我们
Did we drink in hell
我们是否在地狱共饮
Slim faced child
瘦削脸庞的孩子
The memories slide
回忆在脑海中滑过
Against my mind
撞击着我的思绪
And laying on my bedroom floor young
年少时躺在卧室地板上
With your arms crossed to the ceilings
双臂交叉望向天花板
When the aliens came
当外星人降临之时