Bring Me To Life - Thousand Foot Krutch

Bring Me To Life - Thousand Foot Krutch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Open your mind don't let it slip
敞开心扉 别让思绪溜走
And take you on a midnight ride that's wicked
带你去一场狂野的午夜之旅
Everyone around it comes in feeling
周围的人都沉浸其中
Fed up with the way their rooms are hidden
厌倦了被囚禁在封闭的房间
Take me to a place where doors are open
带我去一个门户敞开的地方
A lovely little place where no one's broken
那可爱的小天地无人受伤
Welcome to the world that no one's livin'
欢迎来到无人居住的世界
Just wanna break out and escape this prison
只想挣脱束缚 逃离这座牢笼
Bring me to life
唤醒我的生命
Breathe air into me
让我重获呼吸
It's taken me my whole life to realize
耗费一生才终于看清
All the things I've never seen
那些从未见过的风景
Bring me to life
唤醒我的生命
Breathe air into me
让我重获呼吸
Take me from the darkness that I feel
带我逃离这无尽黑暗
'Cause I just wanna be free
只因我渴望自由新生
Bring me to life
唤醒我的生命
Come on start your engines
来吧 启动你的引擎
Flip that switch
按下那个开关
And take you to the limit if you ride like this
若你如此驰骋 我将带你突破极限
And if you feel alive then pump your fists
若你感到热血沸腾 就高举双拳
'Cause there's no turnin' back
因为当能量迸发之时
When the energy hits
便再无回头之路
Down comes the rain like a hurricane
暴雨倾盆似飓风来袭
Hard to breathe like a storm hangin' over me
窒息如阴云笼罩不散
Comin' to get me but I don't have to let it in
黑暗逼近却无法侵蚀我心
I stand up face my fears like an enemy
挺身直面恐惧如敌
Bring me to life
唤醒我的生命
Breathe air into me
让我重获呼吸
It's taken me my whole life to realize
耗费一生才终于看清
All the things I've never seen
那些从未见过的风景
Bring me to life
唤醒我的生命
Breathe air into me
让我重获呼吸
Take me from the darkness that I feel
带我逃离这无尽黑暗
'Cause I just wanna be free
只因我渴望自由新生
And I've been wanting to break out
长久以来我挣扎着挣脱
You helped me figure out
是你让我明白
That I could come to life
我终将破茧重生
And turn this thing around
扭转这绝望的命运
Been wanting to break out
渴望挣脱牢笼
You helped me figure out
是你让我明白
That I could come to life
我终将破茧重生
And turn this thing around
扭转这绝望的命运
You're talkin' to me
当你对我诉说
I'm sick and tired of all the lies
我已厌倦所有谎言
What you want me to be
你想塑造的我
Just shut it if you're talkin' to me
若是对我说 就请缄默
I'm sick and tired of all the lies
我已厌倦所有谎言
And what you want me to be
和你强加的模样
Just shut it if you're talkin' to me
若是对我说 就请缄默
I'm sick and tired of all the lies
我已厌倦所有谎言
And what you want me to be
和你强加的模样
Just shut it if you're talkin' to me
若是对我说 就请缄默
I'm sick and tired of all the lies
我已厌倦所有谎言
And what you want me to be
和你强加的模样
Bring me to life
唤醒我的生命
Breathe air into me
让我重获呼吸
It's taken me my whole life to realize
耗费一生才终于看清
All the things I've never see
那些曾被蒙蔽的真相
Bring me to life
唤醒我的生命
Breathe air into me
让我重获呼吸
Take me from the darkness that I feel
带我逃离这无尽黑暗
'Cause I just wanna be free
只因我渴望自由新生