パーマ屋ゆんた - BEGIN

パーマ屋ゆんた - BEGIN
//
作詞：ちゅんなーや
//
作曲：ちゅんなーや
//
さー　明日は内地に行くんでしょ (ゆいさー)
萨 明天到内地去吧
合格祝いもあげんとね (さーさ)
为你祝贺理发师合格
寮があるなら安心さ (つんださーぬ)
有宿舍就放心了呀
父ちゃんはなんて言ってるの?
爸爸说什么来着
さー　赤ちゃんだったよ初カットは (ゆいさー)
萨 小孩头一次理发
今でも指が思い出すさ (さーさ)
现在想起那手指啊
母ちゃんがカーラーを巻いてから
因为妈妈卷起
(つんださーぬ)
彩色的头发
待ってる間にチョッキンね
在等待的时间里敲敲背啊
なんでなんであんたの人生さ (でんさー)
为什么 为什么你的人生啊
キレイになるのは罪じゃない
变得漂亮不是罪过
色を色をぬいても重ねても (ゆいさー)
即使颜色抽出和颜色重叠
髪の根っこは染まらんさ (でんさー)
头发的根染不上呀
だからパーマ屋があるわけさ
所以要有烫发铺啊
さー　あの頃三つ編みだったよね (ゆいさー)
萨 那时节的三编哟
琉球舞踊は続けてよ (さーさー)
琉球的舞蹈在继续哟
行きの飛行機は空いてても (つんださーぬ)
就是去的飞机空空如也
帰りは混んでるのがふるさと
回来拥挤到故乡
なんでなんであんたがヒロインさ (でんさー)
为什么为什么你是女主人公啊
鏡に映して見てごらん
瞧瞧镜子里所映出的
サイドサイドライトも点けるから (ゆいさー)
因为打开了侧面的侧面的灯
彼氏も心配するはずよ
他也会担心哟
(まくとぅにつんださーぬ)
担心哟
なんでなんでなのかね運命は (でんさー)
为什么为什么命运如此呢
それでも信じる方がいい
即便如此 还是相信为好
髪は髪は切ってもそろえても (ゆいさー)
头发剪的整整齐齐
同じようには伸びないさ (でんさー)
不会同样的伸长
だからパーマ屋があるわけさ
所以要有烫发铺呀
明日は内地に行くんでしょ
明天到内地去吧