Colby’s Song - Joshua James

Isn't it hard to pretend that there's no feeling
假装毫无感觉 是否太过艰难
When you're alone on sunny days
当你独自沐浴阳光时
Just give me hope there's some light inside your own engine
请给我希望 你心中仍有光芒
Some mechanism still the same
某些机制始终如一
Would you be sad if it was raining down
若大雨倾盆而下 你会难过吗
And the only way to float was to smile
而微笑是唯一的浮木
Would you be mad if I hung around
若我徘徊不去 你会生气吗
We talked like we used to for a while
让我们像从前那样畅谈片刻
And you said how things have changed
你曾说世事已变迁
They got rearranged
一切都被重新安排
You can't tell your left side from your right
你已分不清左右方向
And how I'm to blame
你说这都是我的错
For your burning shame
让你蒙受耻辱煎熬
Just hang your head low down tonight
今夜就低头叹息吧
Oh my brother it's gonna be alright
但兄弟啊 一切终会好起来
If I could change to maybe save just a breath or two
若能挽回片刻光阴 我愿倾尽所有
I would leave it all behind
将过往尽数抛却
If I could see you smile on the morning day
若能在晨曦中再见你笑颜
Maybe there would still be time
或许还来得及重来
Would you be sad if the world were round
若这世界只剩歌声为伴
And the only way to live was to sing
你是否会感到悲伤
Would you be mad if I hung around
若我徘徊不去 你会生气吗
We shared some of our stories or our tales
共叙往日故事 你可会生气
And I said how things have changed
我说世事已变迁
They got rearranged
一切都被重新安排
I miss you like the night time misses day
我思念你 如同黑夜思念白昼
And I held you through the hell and cold
我曾陪你度过地狱与寒冬
I held you through the storm
也曾伴你穿越风雨
Oh my brother there's so much more
兄弟啊 前方还有更多风景
Outside this storm
在这暴风雨之外
It's sometimes hell
有时如同炼狱煎熬
But this means war
但这意味着战斗
Don't give up now
此刻切莫轻言放弃
Just past a shroud
穿越那重重迷雾
There's a light ahead
前方自有光明闪耀
Go through the clouds
冲破乌云遮蔽
Just show me love
只需予我以爱
4X

Would you be mad if the world were lies
若这世界充满谎言 你会否心生怨怼
And the only way to live was to love
若生存的唯一意义 是学会去爱
Would you mad if I was by your side
若我守在你身旁 你会否感到不安
And I tried I tried to help you up
而我竭尽全力 想拉你走出阴霾
And you said nothing's changed
你却说一切如旧
I'm still the same
我从未改变
I just got confused for a while
只是短暂迷失方向
But I still care
但牵挂始终未改
I still wanna share
我仍想与你分享
All of our stories for a while'
我们所有的故事 哪怕片刻也好
Oh my brother
哦 我的兄弟
It's good to see you smile
看到你的笑容真好