Back Stabbers(A Tom Moulton Mix) - The O’Jays

Back Stabbers (A Tom Moulton Mix) - The O'Jays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What they do
他们的所作所为
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
All you fellows who have someone
所有拥有挚爱的男人们啊
And you really care yeah yeah
若你们真心在乎 就要当心
Then it's all of you fellows
你们所有人都该警惕
Who better beware yeah yeah
千万要提防 那些不怀好意
Somebody's out to get your lady
有人正觊觎你的爱人
A few of your buddies
你那些所谓兄弟
They sure look shady
个个面目可疑
Blades are long clenched tight
利刃紧握手中
In their fist
蓄势待发
Aimin' straight at your back
直指你后背
And I don't think they'll miss
绝不会失手
What they do
他们的所作所为
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
I keep getting all these visits
我不断收到这些"问候"
From my friends yeah
来自我的"朋友们"
What they doing to me
他们到底对我做了什么
They come to my house
他们不断造访我家
Again and again and again
一次又一次 周而复始
And again yeah
永无止境
So are they there to see my woman
莫非是为见我的女人而来
I don't even be home
即便我不在家
But they just keep on coming
他们仍频频登门
What can I do to
我该如何
Get on the right track
才能拨乱反正
I wish they'd take some
真希望他们能
Of these knives off my back
把这些刀从我背后拔走
What they do
他们的所作所为
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time they
却时时刻刻
Want to take your place
想取代你的位置
The back stabbers
那些背后捅刀的人
Back stabbers
背后捅刀的人
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
What they do
他们的所作所为
What they do
他们的所作所为
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
What they do
他们的所作所为
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
They smile in your face
表面笑脸相迎
All the time
时时刻刻
They want to take your place
却想取代你的位置
The back stabbers back stabbers
背后捅刀的人 那些背后捅刀的人
What they do
他们的所作所为
They smile in your face
表面笑脸相迎
Smiling faces
虚伪的笑脸
Smiling faces sometimes
笑脸背后有时
Tell lies
藏着谎言
They smile in your face
表面笑脸相迎
I know lie
我知道是谎言
Low down dirty
卑鄙无耻
They smile in your face
表面笑脸相迎
I fell labor
我陷入困境
The back stabbers
那些背后捅刀的人
Dirty dirty dirty dirty dirty
卑鄙 卑鄙 卑鄙 卑鄙 卑鄙
Dirty dirty
卑鄙 卑鄙
Smiling behind my back stabbers
在我背后微笑的背叛者
Low down low down dirty dirty
下流 下流 卑鄙 卑鄙
Low down dirty dirty dirty dirty
下流 卑鄙 卑鄙 卑鄙 卑鄙
Low down
下流
Dirty dirty dirty dirty low down
卑鄙 卑鄙 卑鄙 卑鄙的小人
They smile in your face
表面笑脸相迎
Back stabbers
背后捅刀的人
They smile in your face
表面笑脸相迎
That's over
一切都结束了
They smile in your face
表面笑脸相迎
Low down low down
卑鄙 卑鄙
Low down low down
卑鄙 卑鄙
Smiling faces
虚伪的笑脸
Smiling smiling faces sometimes
有时笑脸背后
Tell lies
藏着谎言