Lose Myself - Marsha Ambrosius

Lose Myself - Marsha Ambrosius
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can love you better
我能更好地爱你
Lose myself in love
在爱中迷失自我
I used to do it for the love
我曾为爱而付出
A long time ago
很久以前
And all i ever
我所渴望的
Wanted was love
只是爱
I used to love without fear
我曾无畏地去爱
A long time ago
很久以前
And all i ever
我所渴望的
Wanted was love
只是爱
Then somebody came around
直到有人出现
And tried to hurt me
试图伤害我
Try to make me feel like
试图让我觉得
I was unworthy
自己一无是处
Took a pure love and tried to
将纯粹的爱
Make it dirty
染上了污秽
Truth was they never did
真相是他们从未配得上我
Deserve me no
是的，从未
I had to lose myself
我必须先失去自我
So i could love you better
才能更好地爱你
I had to lose myself
我必须先失去自我
Had to lose myself
必须失去自我
So i could love you better
才能更好地爱你
Lose myself in love
在爱中迷失自我
And thats just the way it is
事情就是这样
Couldnt tell me i was in love
没人告诉我 我坠入了爱河
When i needed it
在我最需要的时候
When all i ever wanted was love
而我唯一渴望的 就是爱
Should a told me
应该有人告诉我
I was worth receiving it
我值得被爱
But all i ever wanted was love
但我唯一渴望的 就是爱
Theres something awkward
有些事情总是那么别扭
About the selflessness it takes to
关于无私的付出
Give love and the good
给予爱以及它带来的美好
That it makes you
它让你变得更好
True love can never really
真爱永远不会真正
Forsake you
抛弃你
But it took a little while
但花了一点时间
Just for me to see
才让我真正明白
I had to lose myself
我必须先失去自我
So i could love you better
才能更好地爱你
I had to lose myself
我必须先失去自我
Had to lose myself
必须失去自我
So i could make it better
才能让一切变得更好
Had to lose myself
必须先迷失自我
Had to lose myself
必须失去自我
So i could love you better
才能更好地爱你
Lose myself in love
在爱中迷失自我
And thats just the way it is
事情就是这样
I had a paralyzing fear of facing failure
我曾被面对失败的恐惧所束缚
And i couldnt love you perfectly
无法完美地去爱你
With that fear in my head
那份恐惧萦绕心头
So i perilously had to
于是我不得不冒险
Face the danger
直面危险
So i could come back
所以我才能归来
And love you whole instead
以更完整的心去爱你
All of your soul i said
我曾说，你灵魂的全部
So i could make it better
才能让一切变得更好
I had to lose myself
我必须先失去自我
Had to lose myself
必须失去自我
So i could love you better
才能更好地爱你
Had to lose myself
必须先迷失自我
Had to lose myself
必须失去自我
So i could make it better
才能让一切变得更好
Lose myself in love
在爱中迷失自我
And thats just the way it is
事情就是这样
And so it goes that
事情就是这样
I never meant to hurt you
我从未想过伤害你
Couldnt stay but i never
无法停留，但我从未
Meant to desert you
想过抛弃你
Whole lot a things
许多事情
I just had to work through
我必须一一面对
Time to heal and restore
需要时间去疗愈和恢复
My self-worth too
还有我的自我价值
Confrontation of my
直面我的
Fears and anxiety
恐惧和焦虑
Cried a whole lot of years
流下了许多年的泪水
I suffered quietly
我默默承受着痛苦
And though it may have taken years
尽管这或许耗费了多年时光
I can finally
我终于能够
Tell you that you were
告诉你，你始终
Always on my mind
在我心中萦绕
I had to lose myself
我必须先失去自我
So i could love you better
才能更好地爱你
Had to lose myself
必须先迷失自我
Had to lose myself
必须失去自我
So i could love you better baby
为了能更好地爱你 宝贝
Better baby
更好地爱你 宝贝
Had to lose myself
必须先迷失自我
Had to lose myself
必须失去自我
So i could love you better baby
为了能更好地爱你 宝贝
Had to lose myself
必须失去自我
Had to lose myself
必须失去自我
So I could love you better baby
为了更好地爱你 宝贝
Had to lose myself in love
我必须在爱中迷失自我
Yeah
是的
So I can love you better baby
为了更好地爱你 宝贝
Lose myself in love
在爱中迷失自我
Lose myself in love
在爱中迷失自我
And thats just the way it is
这就是现实
Takes strength to absorb
需要力量去承受
All the abuse i did
我曾犯下的所有过错
Great love to absorb
都被你的深爱包容
All the misuse i did
我曾的种种误用
Hey baby
嘿，宝贝
Its not an excuse i give
这不是我找的借口
And id do it all again
而我愿意重来一次
Because for you i live
因为为你而活
Takes strength to absorb
需要力量去承受
All the abuse i did
我曾犯下的所有过错
Great love to absorb
都被你的深爱包容
All the misuse i did
我曾的种种误用
Hey baby
嘿，宝贝
Its not an excuse i give
这不是我找的借口
And id do it all again
而我愿意重来一次
Because for you i live
因为为你而活
Had to lose myself
必须失去自我
So i could love you better baby
为了能更好地爱你 宝贝
Had to lose myself in love
我必须在爱中迷失自我
So I could love you better baby
为了更好地爱你 宝贝
Had to lose myself in love again
我必须在爱中再次迷失自我
So I could love you better
为了能更好地爱你
Baby baby
宝贝 宝贝
Had to lose myself in love again
我必须在爱中再次迷失自我
So i could love you better
才能更好地爱你
Baby baby baby
宝贝 宝贝 宝贝
I can love you better baby
我能更好地爱你 宝贝
I could love you better
我可以更好地爱你
I could love you better
我可以更好地爱你
I can love you better
我能更好地爱你
I could love you better
我可以更好地爱你
I could love you better
我可以更好地爱你
It sure feels right
这感觉确实对劲
Thats just the way it is
事情本该如此