冬空メモリー - りょーまろ

冬空メモリー - りょーまろ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ゆちゃP

曲：ゆちゃP

编曲：ゆちゃP

さよなら告げる西の夕焼け
向西边染红的晚霞告别
赤い信号少し長く感じた
红灯的等待时间似乎格外漫长
コートの中の10円玉の
触碰着外套口袋里十元硬币的冰冷
冷たさに触れ確かめる体温
借此确认自己的体温依然存在
光が灯る一人の町は
华灯初上的独居街道
見慣れたはずで眩しくて
本应熟悉的景色却格外刺眼
真冬の空に浮かべた吐息
呼向严冬天空的白雾气息
今もどこかで笑ってるのかな
此刻是否还在某个角落微笑呢
悔しいな
真不甘心啊
一番星月と並んで
最亮的星星与月亮比肩
温いコーヒー
每当啜饮着温热的咖啡
口にするたび
总会不由自主地
君を思い出すんだろうな
想起你温柔的模样吧
忘れたいけど
明明想要忘记
上着ごしで少し寒い
隔着外衣仍感到寒意渐深
部屋のあかりをつける
点亮房间的灯光
思い出してる朝になって
在回忆中迎来了清晨
受話器で痛む耳の事とか
举着话筒发疼的耳朵这类小事
重ねてきた後悔も
积攒至今的种种后悔
これでよかったと思えるかな
是否终有一天能坦然释怀
真冬の空に浮かべた吐息
呼向严冬天空的白雾气息
今もどこかで笑ってるのかな
此刻是否还在某个角落微笑呢
悔しいな
真不甘心啊
遠い町見下ろす星も
俯瞰遥远街市的星辰
きっと僕等の事など知らず
定然不会知晓我们的故事
輝き続けるんだろう
依然会持续闪耀吧
小さな事さ元気でね
微不足道的问候 请多保重啊