Sufferin’ Suckatash - Woodpigeon

Sufferin' Suckatash - Woodpigeon/Mark Andrew Hamilton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And if you go go go
如果你选择离开
I'll wait I'll wait I'll wait
我会一直等待 等待 等待
Till you show you've gotta show
直到你愿意展现你的真心
And when you don't don't don't
而当你选择沉默 沉默 沉默
I'll never ever really wanna know
我永远不愿真正去追问
Where reason falls
当理性崩塌
What reasons may brought you in from the cold
是什么理由让你从寒冷中归来
But it's no no no
但这是不，不，不
No way no way not way does that go
不可能，不可能，绝不可能
It's over it's over I know
结束了，结束了，我知道
Cut the branches off one tree
砍下一棵树的枝桠
Build a room only for me
为我建造一个房间
Take it down piece by piece
一片一片地拆解它
Grow it back lost in breeze
在微风中重新生长
When I fall fall fall
当我坠落 坠落 坠落
It takes me really no time at all no time at all
一切发生得如此迅速 毫无迟疑
When you stall stall stall
当你犹豫 犹豫 犹豫
It's never really quite as I hoped
事情从未如我所愿
I rather know
我宁愿知道
What reasons may brought you in from the cold
是什么理由让你从寒冷中归来
But it's no no no
但这是不，不，不
No way no way not way does that go
不可能，不可能，绝不可能
It's over it's over I know
结束了，结束了，我知道
Cut your way deep sea for me
为我劈开深海之路
Clearer path only for me
只为我的清晰路径
Keep it clear open and free
保持畅通无阻
Dig in the ground
在土地中挖掘
Plant one seed
种下一颗种子
Through the lime stone comes a leaf
穿过石灰岩，一片叶子生长
Wait and see
拭目以待
You're never gonna guess
你永远猜不到
But I fear I rather be with you
但我宁愿与你在一起
As it grows ground opens up
大地裂开，万物生长
A crowd of trees building a nest
树木成林，筑起巢穴
And I fear I rather be with you
而我宁愿与你在一起
And when you came came came
当你归来，归来，归来
Right back from the way that you went you never went
从你从未离开的路上归来
And when it rained rained rained
当雨倾盆而下
We stayed inside and hoped for the best
我们躲进屋内，心怀希望
The case is rest
一切归于平静
Then the forest came
随后森林降临
Closed outside in its hands
将我们紧紧包围
So we wait wait wait
于是我们等待，等待，等待
Until the elder growth moves us away moves us away
直到古老的树木将我们带离，带离
And takes us back in where we live
带我们回到我们生活的地方
Tonight the storm come for me
今晚风暴为我而来
Wait and see never gonna guess
等待并观察，永远无法预料
But I fear I rather be with you
但我宁愿与你在一起
As it grows ground opens up
大地裂开，万物生长
A crowd of trees building a nest
树木成林，筑起巢穴
And I fear I rather be with you
而我宁愿与你在一起