ブルー(地球) - MAA

鳥が消えた空と 渇いた大地で
没有鸟儿的天空和干涸的大地
ひと雫の希望 探し求めてる
寻求希望的雨滴
届かない遥か銀河 Stars Disappear
遥不可及的银河里 星星也消失了
見上げてる瞳の奥で No Cry No More
仰望上空的双眸 不要再哭泣
懐かしい優しさが
那份久违的温柔
呼んでる青い地球(ほし)へ
朝着蓝色的地球呼唤
帰りたい My Heart
我的心好想回到家乡
Embrace Your Hard Pain
抚平你的伤痕
消えない傷を
无法消除的伤
抱きしめて欲しいからそっと歌うよ
好想紧紧地拥抱 轻轻地歌唱吧
僕はきっと独りじゃない
我一定不是孤身一人
眠れなくて泣いた夜の向こうで
无法睡去 独自哭泣的夜晚
Father And Mother,
父亲和母亲
I'm Coming Home
我回到家了
すべてを包むように
包容着一切
Bright Shining Blue,
闪耀的蓝色
Bright Shining Blue
闪耀的蓝色
奇跡を望むから…
因为我渴望奇迹
青い涙、そっと 砂に染みこんで
蓝色的眼泪 被砂石悄悄掩埋
戻せない時の中で Lonely Winding
在回不去的时间里 孤独的风
後悔を繰り返すけど No Cry No More
虽然满是悔恨 但我不再哭泣
明日が遠くても どんなに
虽然明天还很遥远 但不管多么迷茫
迷ってても信じてる My Heart
还是相信自己的内心
Embrace Your Hard Pain
抚平你的伤痕
大切な人、
重要的人
かけがえのない地球(ほし)を守りたいから
因为想保护那颗无可替代的地球
僕は強く戦い抜くよ
我坚强地穿越战场
魂が永遠に残る場所で
灵魂永恒存留的地方
Father And Mother,
父亲和母亲
I'm Coming Home
我回到家了
溢れる家族の笑顔
家人满溢的笑容
Bright Shining Blue,
闪耀的蓝色
Bright Shining Blue
闪耀的蓝色
真愛に包まれ…
被真爱包围
失くした絆達 愛したぬくもり達
消失的羁绊 深爱着的那份温暖
宇宙の片隅で強く光るよ
在宇宙的一角散发着强烈的光芒
Embrace Your Hard Pain
抚平你的伤痕
消えない傷を抱きしめてあげたくて
拥抱无法消除的伤痕
ずっと歌うよ
一直歌唱吧
君はいつも独りじゃない
你不是孤身一人
眠れなくて泣いた夜の向こうで
无法入眠 独自哭泣的夜晚
Father And Mother,
父亲和母亲
I'm Coming Home
我回到家了
すべてを包むように
包容着一切
Bright Shining Blue,
闪耀的蓝色
Bright Shining Blue
闪耀的蓝色
奇跡を望むから
因为我渴望奇迹
おわり