愛 - OverTheDogs

愛 - OverTheDogs

词：恒吉豊

曲：恒吉豊

人間という世界の中で
在所谓的人间的世界中
僕は生きている
我生存着
悲しみが約九割で喜びが一割の
悲伤约9成 快乐约1成的
人間という世界の中で
所谓的人间的世界
僕は生きている
我生存着
本当に泣きたいときはなんで
真正想哭的时候
泣けないのだろう
是哭不出来的
本音だけで生きてたら
如果只靠真心话生活的话
僕は殺されてしまう
我早就牺牲了
本音だけで生きてたら
如果只靠真心话生活的话
僕は捕まってしまう
我早就被捕捉了
嘘の中の真実にちょっと
谎言中的真实
気付いておくれ
也稍微注意一点儿吧
君は 君は 見破っておくれ
你 你快点儿察觉吧
愛というものがあるなら
如果拥有爱的话
僕は信じて生きよう
我将会坚信着走下去
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は疑ってみよう
试着怀疑一下
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は確かめてみよう
我将进行确认
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は大切にしよう
我将会异常珍惜
人間という行列の中で
在人间这个队列中
僕は生きている
我生存着
絶望が約九割で希望が一割の
绝望约9成 希望只有一成
人間という行列の中で
在人间这个队列中
僕は生きている
我生存着
本当に淋しくない人
难道真的一直是一个
なんているのだろうか
不寂寞的人吗
仮面をはずし生きてたら
摘掉面具生存的话
僕は嫌われてしまう
我将会被讨厌
仮面をはずし生きてたら
摘掉面具生存的话
僕は飽きられてしまう
我将会被厌倦
嘘の中の真実にちょっと
谎言中的真实
気づいておくれ
快点儿发觉吧
君は 君は 気付いておくれ
你 你快点儿察觉吧
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は信じて生きよう
我将试着相信着生存吧
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は疑ってみよう
我将进行怀疑
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は確かめてみよう
我将会进行确认
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は大切にしよう
我将会加倍珍惜
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は信じて生きよう
我将会坚信着生存下去
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は疑ってみよう
我将进行怀疑
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は確かめてみよう
我将会进行确认
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
僕は大切にしよう
我将会加倍珍惜
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西
愛というものがあるなら
如果拥有爱这个东西