奇蹟 -truth connected- - D-LOOP

奇迹 -Truth Connected- - D-LOOP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：葉山拓亮

曲：葉山拓亮

あふれだす愛しさは
满溢的爱意如同
揺れる波のよう
摇曳的波浪一般
引いてはまた満ちていき
退去后又再次涌来
それでも止まらない
即便如此也无法停息
やさしい嘘でもいい
哪怕是善意的谎言也无妨
ただ側にいること
只愿能留在你身旁
その奇蹟が今だけは
此刻唯有这份奇迹
何よりも真実
胜过一切的真实
毎日を過ごして
日复一日的生活中
不意に射し込む
不经意间倾泻的
光に理由はいらなくて
光芒无需任何理由
息が止まるような
仿佛连呼吸都停滞的
胸の痛みが
那份胸口刺痛
一瞬で始まりを告げる
瞬间宣告了故事的开始
四季の表情が
四季变换的面容
彩る旅路の中
点缀着旅途的色彩
未完成の地図は
用那份温暖填补
そのぬくもりで埋めて
未完成的地图空白
あふれだす愛しさは
满溢的爱意如同
白い月のよう
皎洁的明月一般
その姿は照らされて
唯有被那道光芒照耀
初めて輝ける
才能初次绽放光辉
どんな形でもいい
无论以何种形式存在
ただ側にいること
只愿能留在你身旁
その奇蹟が今だけは
此刻唯有这份奇迹
何よりも真実
胜过一切的真实
これ以上の夢は
不必去追寻
見なくてもいい
超越此刻的梦境
続きを知ることが怖くて
只因害怕知晓结局
それでも約束
即便如此仍想坚守
絶やさずにいたいのは
不愿断绝的约定
身勝手な衝動?
是任性的冲动使然？
それとも愛の本能?
还是爱的本能所致？
捜し続けた場所に
在持续追寻的彼岸
今きっと立ってる
此刻必定驻足而立
他のすべて失くしても
纵使失去其他所有
それでも構わない
也依然无怨无悔
広がる空の果てに
在延伸至天际的尽头
触れ合う手の中に
于彼此交握的掌心
二人がいてそれだけで
只要有两人相伴
満たされていくから
便能被渐渐填满
歩いて刻んで
步步刻印足迹
1つの道になり
化作唯一的道路
誰かの道重ねて
与他人轨迹重叠时
また行く先は変わる
前路又会再度改变
あふれだす愛しさは
满溢的爱意如同
揺れる波のよう
摇曳的波浪一般
引いてはまた満ちていき
退去后又再次涌来
それでも止まらない
即便如此也无法停息
やさしい嘘でもいい
哪怕是善意的谎言也无妨
ただ側にいること
只愿能留在你身旁
その奇蹟がこの先も
从今往后唯有这份奇迹
何よりも真実
胜过一切的真实