Black Sunday(单曲) - Organized Konfusion

Lawd help me out now
老天帮帮我
We gotta get together
我们必须团结一致
We gotta organize
我们得组织起来
No matter the weather
不管天气如何
It's a black Sunday hey
这是一个黑色星期天
I used to watch my grandmother catch the holy ghost in church
我曾经在教堂看着我的奶奶抓住圣灵
For her soul she would search
她会寻找自己的灵魂
Five years later now I'm off to work
五年过去了现在我要去工作了
In a department store I'm foldin pants and shirts ah
在百货商店里我穿着裤子和衬衫
At the end of the week ah lawd
在周末的时候
Just enough loot to put some cheap sneakers on my feet
挣到的钱足以让我穿上廉价运动鞋
That's when I made a promise to my momma I said
就在那时我对妈妈许下承诺我说
I betcha you see me at the apollo one day and I'ma
我打赌有一天你会在阿波罗酒店看到我我会
Be kickin that fat funk s**t

Black mackadocious speakers in the back trunk s**t
后备箱里放着黑色的麦克风
Cause the boss is boss and need is costing me
因为大佬就是大佬需求让我付出代价
To miss classes and I feel he spoke to me
翘课了我感觉他在跟我说话
To be a jackass in the future then who's gonna shoot ya

At this point in my life is where I chose to write rhymes
在我人生的这个阶段我选择写歌
Instead of doing crimes
而不是犯罪
Nineteen eighty six to nineteen eighty nine
一九八六年到一九八九年
Organized konfusion did not get signed
有组织的Konfusion没有得到签约
But we will soon one day until then
但总有一天我们会走到那一步
I return at twelve at noon on the track black Sunday
中午十二点我踏上旅途黑色星期天
Lawd help me out ah
老天帮帮我
We gotta get together
我们必须团结一致
We gotta organize
我们得组织起来
No matter the weather
不管天气如何
It's a black Sunday
这是一个黑色星期天
Yeah remember losing a loved one lawwwd help us to make it over
记得失去了一个爱的人老天帮帮我们弥补过错
Delete the pork cigarettes and forty nine cent soda
戒掉那种香烟和那种东西
We came a long way and I'm still runnin for my freedom
我们走过漫漫长路我依然在为我的自由奋力奔跑
Still have one hundred miles to go escape from the
还有一百英里的路要走
Crack villllles so you can feed that baby
来点好东西让你好好伺候我
I used to ride the elevator with the crazy lady
我曾经和疯女人坐电梯
I year later I made demo cassettes with the monch
一年后我用Monch制作了试听带
And tastik was on the fader rhymes ran out quick so I
Tastik的音乐很快就没了所以我
Encouraged monch to start writing rhymes
鼓励Monch开始写歌
And mrs j cooked dinner then we came into same hard times
J夫人做了晚餐然后我们经历了同样的艰难时光
Sour contract shouldn't have been on the plate
不公平的合同不该出现在我面前
Two apes escaped back to l a
两只猿猴逃回洛杉矶
With our demo tape
带着我们的样带
The state of mind I was in since paul sea died is that
自从PaulSea死后我的精神状态就是
I gotta get mines representin 40 projects so I'm
我得在40个项目里做个代表所以我
All in gotta make papes and all that
全身心投入我得努力挣钱
Close my own record deal cause I can't fall for that
完成我自己的唱片合约因为我不能信以为真
Old snake s**t hissin in the grass
阴险小人在草丛里嘶嘶作响
For the cash little cents intuition listen
为了钞票直觉听好了
If you're missin my money my fist you will be kissin
如果你想念我的钱我的拳头你会亲吻我
Dang I don't even understand
可恶我真的不明白
Lord help me out now
上帝啊帮帮我吧
We gotta get together
我们必须团结一致
We gotta organize
我们得组织起来
No matter the weather
不管天气如何
It's a black Sunday
这是一个黑色星期天
Check it out
看好了
Like to say whassup to my whole herd
喜欢跟我的兄弟们打招呼
Like to say rest in peace to my man dilu
喜欢对我的男人说安息吧
And rest in peace to my man juice
愿我的兄弟安息
Three strikes
三振出局