Real Metal - Anvil

Real Metal - Anvil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You thought that metal was a trend
你以为金属乐只是昙花一现
Got some news for you my friend
朋友，我有消息要告诉你
Anvil music is what I am
我就是铁砧音乐本身
Really don't give a damn
我真的毫不在意
So if you think that we suck
所以如果你觉得我们很烂
I really don't give a f**k
我真的不在乎
I defy all the rules
我藐视一切规则
Make the skeptics look like fools
让怀疑者看起来像傻瓜
Listen close I'll tell you why
听好了 我来告诉你原因
I'll play my music till I die
我会演奏音乐直到生命尽头
My life is what I dedicate
我的一生都奉献给了
To what I love not what I hate
我所热爱的 而非我所憎恨的
Real metal
真正的金属
Real metal
真正的金属
Like addiction till death do part
如同上瘾 至死方休
Metal music straight from the heart
金属音乐 发自内心
Not for money just for the 'cause
不为金钱 只为信仰
Love to hear the fan's applause
热爱听到粉丝的掌声
One hit wonders fly by night
昙花一现的流星
The eternal oversight
永恒的疏忽
It's true anvil the real mccoy
安维尔是真正的麦考伊
It's my passion pride and joy
它是我的激情、骄傲和喜悦
Real metal
真正的金属
Real metal
真正的金属
From hard'n'heavy to pound for pound
从重金属到拳拳到肉
From worth the weight to speed of sound
从重量级到音速疾驰
Donnington wacken brugge in between
唐宁顿、瓦肯、布鲁日之间
Still so much left unseen
仍有太多未曾目睹
All the songs all the places
所有的歌曲，所有的地方
All the fun in people's faces
人们脸上的欢乐
To the diehard I'm glad your there
致忠实的你们，感谢你们的存在
If not for you I'd be nowhere
若没有你们，我将无处可去
Real metal
真正的金属
Real metal
真正的金属
Real metal
真正的金属
Real metal
真正的金属