Always You - Jeff LeBlanc

Always You - Jeff LeBlanc
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My heart went to my throat
心跳骤然停滞
I saw you at that show
在演出现场与你重逢
T'was New Years Eve one year ago
那夜是去年的除夕钟声
You left for home
你转身离去
It all came rushin' back
回忆如潮水般袭来
Stopped me in my track
让我怔在原地
You crossed that room and looked my way like nothin's changed
你穿过人群望向我 仿佛一切如昨
It all keeps comin' back to you
所有思绪终将奔向你
It's 3 am and the lights still on
凌晨三点 灯火依旧未眠
I'm sittin' here wondering where we went wrong
独坐此处 思索我们何处走偏
You're a million miles away but a long long way from gone
你远在千里之外 却从未真正走远
It was always you
始终是你
It was always you
始终是你
It was always you hoh
始终是你啊
It was always you
始终是你
It starts just where it end
故事终处亦是开端
You wrecked my world again
你再次击碎了我的世界
I tried my best at moving on to sing new songs
我尽力向前 唱着新歌试图遗忘
But easier said than done
但说起来容易做起来难
'Cause what if you're the one
因为你或许就是那个人
That never should have got away so I'm wide awake
那个本不该放手的人 所以我彻夜难眠
It all keeps comin' back to you
所有思绪终将奔向你
It's 3 am and the lights still on
凌晨三点 灯火依旧未眠
I'm sittin' here wondering where we went wrong
独坐此处 思索我们何处走偏
You're a million miles away but a long long way from gone
你远在千里之外 却从未真正走远
It's 3 am and I pace this room
凌晨三点 我在房间来回踱步
I'm tryin' to tell myself we gave up too soon
试图说服自己 我们放弃得太仓促
Is there nothing to get over if I'm never letting go
若我始终不愿放手 又何谈真正释怀
Of you
对你
It was always you
始终是你
It was always you
始终是你
It was always you hoh
始终是你啊
It was always you
始终是你
Gotta wait til' the sun comes up
要等到黎明破晓
Wait til' I've had enough
等到我无法承受
Of empty rooms and tryin' to hold my own
空荡房间与独自强撑的煎熬
Gotta drive til' I can't drive no more
要一路飞驰直到精疲力竭
And I'm standing here outside your door
我独自伫立在你门前
Holding one last chance that you'll be there alone
紧握着最后机会 盼你独自出现
It's 3 am and the lights still on
凌晨三点 灯火依旧未眠
I'm sittin' here wondering where we went wrong
独坐此处 思索我们何处走偏
You're a million miles away but a long long way from gone
你远在千里之外 却从未真正走远
It's 3 am and I pace this room
凌晨三点 我在房间来回踱步
I'm tryin' to tell myself we gave up too soon
试图说服自己 我们放弃得太仓促
Is there nothing to get over if I'm never letting go
若我始终不愿放手 又何谈真正释怀
Of you
对你
It was always you
始终是你
It was always you
始终是你
It was always you hoh
始终是你啊
It was always you
始终是你
It was always you
始终是你
It was always you
始终是你
It was always you hoh
始终是你啊
It was always you
始终是你