Since I Lost My Baby - Fiona

Since I Lost My Baby - Fiona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sun a-shining there's plenty of life
阳光灿烂 万物生机盎然
New day is dawning sunny and bright
新的一天 明媚又晴朗
But after
但此刻
I've been crying all night the sun is cold
彻夜哭泣后 阳光也冰冷刺骨
And the new day seems old
崭新晨光恍如迟暮
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Birds are singing
鸟儿仍在歌唱
And the children are playing
孩童嬉戏如常
There's plenty of work
工作堆积如山
And the bosses are paying
老板照常发薪
Not a sad word
我这年轻的心啊
Should my young heart be saying
不该诉说着悲伤
Fun is a bore and with money I'm poor
欢愉已成乏味 财富亦显贫瘠
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Next time I'll be kinder
下次我会更温柔以待
Next time I'll be kinder
下次我会更温柔以待
Won't you please help me find her
能否请你帮我寻回她
Someone just remind her
谁来提醒她一声
Someone just remind her
谁来提醒她一声
'Bout this love she left behind her
别遗忘这份她留下的爱
'Til I find her I'll be tryin'
直到重逢 我绝不放弃
'Til I find her I'll be tryin'
直到重逢 我绝不放弃
Ev'ry day I'm more inclined to find her
日复一日 思念愈深
Inclined to find her inclined to find my baby
渴望寻回 渴望找回我的挚爱
What find
寻找什么
What find my baby
寻找我的爱人
Case determination is fading fast
决心正快速消逝
Inspiration is a thing of the past
灵感已成过往云烟
Can't see you how my hope's gonna last
看不到希望如何延续
Good times are bad and what's happy is sad
美好时光变得糟糕 快乐转为悲伤
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Case my Sun a-shining there's plenty of life
尽管阳光灿烂 万物生机盎然
A new day is dawning sunny and bright
新的一天来临 明媚又灿烂
But after
但此刻
I've been crying all night the sun is cold
彻夜哭泣后 阳光也冰冷刺骨
And the new day seems old
崭新晨光恍如迟暮
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
Baby
亲爱的
Since I lost my baby
自从失去我的爱人
To me where to I funny
我的世界再无欢愉