A Strange Arrangement - Mayer Hawthorne

We took the long and steady road
我们曾走过漫长而坚定的路
And from the start you had a heart of gold
最初你有着金子般纯净的心
You broke the mold
你打破常规
I never thought you would decide
我从未想过你会决定
The grass was greener on the other side of love's divide
在爱的分界线上 另一边的草地更绿
You were everything that I wanted and more
你曾是我想要的一切甚至更多
Now we can't go back where we started
如今我们再也回不到最初
Never be like before
永远无法如从前
Darling me and you we had a strange arrangement
亲爱的 我们曾有过奇妙的约定
But you broke all the rules and I'm through
但你打破所有规则 我已不愿
With playing the fool for love
再为爱情扮演愚人
Darling yes it's true we had a grand engagement
亲爱的 确实我们曾许下美好承诺
But I can't stand by while you break my heart in two oh
但我无法眼睁睁看你将我心撕碎
I've got to be a man baby I've got to take a stand
我必须像个男人 必须表明立场
So now we gone our separate ways
如今我们已分道扬镳
But in my heart I feel the burning flames of love's remains
但心中仍燃烧着爱的余烬
Now I have to find somebody new
如今我不得不寻找新欢
But all who dare will be compared to you
但每个靠近的人都会被拿来与你比较
What can I do
我该如何是好
You were everything that I dreamed I would find
你曾是我梦寐以求的一切
Now we can't go back
如今我们无法回头
Where we started this is the end of the line
起点即是终点
Darling me and you we had a strange arrangement
亲爱的 我们曾有过奇妙的约定
But you broke all the rules
但你却打破所有规则
And I'm through playing the fool for love
我已不再为爱痴狂
Darling yes it's true we had a grand engagement
亲爱的 确实我们曾许下美好承诺
But I can't stand by while you break my heart in two oh
但我无法眼睁睁看你将我心撕碎
I've got to be a man baby I've got to take a stand
我必须像个男人 必须表明立场
Me and you we had a strange arrangement
你我之间本有奇妙默契
But you broke all the rules
但你却打破所有规则
And I'm through playing the fool for love
我已不再为爱痴狂
Darling yes it's true we had a grand engagement
亲爱的 确实我们曾许下美好承诺
But I can't stand by while you break my heart in two no
我无法眼睁睁看你将我的心撕成碎片
I've got to be a man baby I've got to take a stand so
亲爱的 我必须像个男人般挺直脊梁