It Is Well (Elisha’s Song) - The Isaacs
歌曲信息
歌曲名:It Is Well (Elisha’s Song)
歌手:The Isaacs
所属专辑:Let Freedom Ring
发行时间:2002-01-01
介绍:《It Is Well (Elisha’s Song) - The Isaacs》The Isaacs & The Isaacs演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
It Is Well (Elisha’s Song) - The Isaacs 文本歌词
It Is Well (Elisha's Song) (Let Freedom Ring Version) - The Isaacs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There lived a man and a woman
曾有一对平凡夫妻
In a town called Shunem
住在舒念小镇里
They made a home for Elisha
为以利沙筑起安居
And found favour in his eyes
蒙先知眷顾垂青
So GOD sent them a miricale
神赐下应许奇迹
The only thing they longed for
圆他们毕生渴求
Within a year they would hold a son
先知预言终成真
As Elisha prophesied
次年得抱爱子归
One day they ran from the feild
那天他们从田间奔回
Brought the child to his mother
将孩子送到母亲怀中
She held his head there on her knees
她将他的头枕在膝上
Until he died at noon that day
直到正午时分孩子离世
She didn't tell anyone
她没有告诉任何人
She ran straight to the man of GOD
径直奔向神的先知
And if anybody asked her
若有人问起她
She replied along the way
她一路轻声回应
It is well it is well
一切安好 一切安好
There is peace in my dispeare
绝望中仍有平安
Knowing GOD will hear my prayer
深知上帝必垂听我祷告
And I will cling
我必紧紧抓住
To the promise that he brings
祂所赐的应许
Even death will have no sting
死亡亦不能伤我分毫
No power in hell
地狱无任何权势
In his presence i will dwell
我愿安居在他同在里
Where it is well
在那平安之处
Elisha stood by the bedside
以利沙伫立床榻旁
Where she laid the boy when he died
妇人安放亡儿之处
And prayed a prayer upon him
他俯身虔诚祈祷
And he breathed new life again
孩童便重获新生
Friend God doesn't ever change
挚友啊 神永不变迁
If you'll have that womans faith
若你怀揣那妇人的信念
He'll send you a miracle
祂必赐你神迹显现
And until then you can say
在应许降临之前
Yes it is well it is well
你可安然诉说 一切平安
There is peace in my despair
绝望中仍有宁静停驻
Knowing God will hear my prayer
深知上帝垂听我倾诉
And I will cling
我愿紧紧抓住
To the promise that he brings
祂所赐的应许永驻
Even death will have no sting
死亡也无法刺痛我心
No power in hell
地狱无任何权势
In His presence I will dwell
我必安居在主怀中
Where it is well
在那平安之处
It is well
平安满溢
There is peace in my despair
绝望中仍有宁静停驻
Knowing God will hear my prayer
深知上帝垂听我倾诉
And I will cling
我愿紧紧抓住
To the promise that he brings
祂所赐的应许永驻
Even death will have no sting
死亡也无法刺痛我心
No power in hell
地狱无任何权势
In His presence I will dwell
我必安居在主怀中
In His presence I will dwell
我必安居在主怀中
Where it is well
在那平安之处
It is well
一切安好
It is well
一切安好
It is well
一切安好
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There lived a man and a woman
曾有一对平凡夫妻
In a town called Shunem
住在舒念小镇里
They made a home for Elisha
为以利沙筑起安居
And found favour in his eyes
蒙先知眷顾垂青
So GOD sent them a miricale
神赐下应许奇迹
The only thing they longed for
圆他们毕生渴求
Within a year they would hold a son
先知预言终成真
As Elisha prophesied
次年得抱爱子归
One day they ran from the feild
那天他们从田间奔回
Brought the child to his mother
将孩子送到母亲怀中
She held his head there on her knees
她将他的头枕在膝上
Until he died at noon that day
直到正午时分孩子离世
She didn't tell anyone
她没有告诉任何人
She ran straight to the man of GOD
径直奔向神的先知
And if anybody asked her
若有人问起她
She replied along the way
她一路轻声回应
It is well it is well
一切安好 一切安好
There is peace in my dispeare
绝望中仍有平安
Knowing GOD will hear my prayer
深知上帝必垂听我祷告
And I will cling
我必紧紧抓住
To the promise that he brings
祂所赐的应许
Even death will have no sting
死亡亦不能伤我分毫
No power in hell
地狱无任何权势
In his presence i will dwell
我愿安居在他同在里
Where it is well
在那平安之处
Elisha stood by the bedside
以利沙伫立床榻旁
Where she laid the boy when he died
妇人安放亡儿之处
And prayed a prayer upon him
他俯身虔诚祈祷
And he breathed new life again
孩童便重获新生
Friend God doesn't ever change
挚友啊 神永不变迁
If you'll have that womans faith
若你怀揣那妇人的信念
He'll send you a miracle
祂必赐你神迹显现
And until then you can say
在应许降临之前
Yes it is well it is well
你可安然诉说 一切平安
There is peace in my despair
绝望中仍有宁静停驻
Knowing God will hear my prayer
深知上帝垂听我倾诉
And I will cling
我愿紧紧抓住
To the promise that he brings
祂所赐的应许永驻
Even death will have no sting
死亡也无法刺痛我心
No power in hell
地狱无任何权势
In His presence I will dwell
我必安居在主怀中
Where it is well
在那平安之处
It is well
平安满溢
There is peace in my despair
绝望中仍有宁静停驻
Knowing God will hear my prayer
深知上帝垂听我倾诉
And I will cling
我愿紧紧抓住
To the promise that he brings
祂所赐的应许永驻
Even death will have no sting
死亡也无法刺痛我心
No power in hell
地狱无任何权势
In His presence I will dwell
我必安居在主怀中
In His presence I will dwell
我必安居在主怀中
Where it is well
在那平安之处
It is well
一切安好
It is well
一切安好
It is well
一切安好
It Is Well (Elisha’s Song) - The Isaacs LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
-
7
The Star Spangled Banner (Let Freedom Ring Version) - The Isaacs Oh say can you see by the dawn's early light What so proudly we hailed at the twilight's last g
- 8
- 9
- 10