The Show Goes On - Angel Haze

I'm making it for people who just wanna get lost
我为那些只想迷失自我的人而创作
This is interesting how how music does that it will just it's like a a trapdoor
音乐是如何做到这一点很有趣这就像一扇活板门
It locks you in
让你无法自拔
No more living in dust
再也不要活在尘埃里
When my memories die
当我的记忆消失
All my trials are rulin' in lullabies
我所有的磨难都像摇篮曲一样
Put my heart on the line
我甘愿付出真心
Put my life in the song
把我的人生写进歌里
Now you now you you can sing about me
现在你可以为我歌唱
I spent too much time in recording
我花了太多时间记录
Spent too much designin' the current
花了太多时间设计潮流
Meet me at the bottom where it started
在故事开始的地方与我相遇
Promise I revised and rethought it
我保证我会重新考虑
And I got that got that got shit started

Everything's hard and I know it
一切都不容易我知道
I got all the scars I can show it
我有很多伤疤我可以表现出来
Never been exempt but the funny thing is never really had friends
我从来没有被豁免过可笑的是我从来都没有朋友
Just a bunch of down bitches only down for the moment
一群意志消沉的女人只是暂时的意志消沉
All of this shit don't end

I lost so much just to win
我失去了太多只为赢得胜利
And that how it goes Lord knows I got holes in my soul
事实就是如此上帝知道我的灵魂有空洞
But I would do it all again
但我愿意重来一次
So what are people mad at me for
所以人们为什么生我的气
Is it cause they can't jock my free flow
是因为他们无法让我随心所欲
Is it cause they know no matter how hard they go
是因为他们知道无论多么艰难
They ain't ever gonna stop my dreams though
可他们无法阻止我的梦想
No more living in dust
再也不要活在尘埃里
When my memories die
当我的记忆消失
All my trials are rulin' in lullabies
我所有的磨难都像摇篮曲一样
Put my heart on the line
我甘愿付出真心
Put my life in the song
把我的人生写进歌里
Now you now you you can sing about me
现在你可以为我歌唱
Somethin' to sing about
唱点什么
Put my heart on the line
我甘愿付出真心
Put my life in the song
把我的人生写进歌里
Now you now you you can sing about me
现在你可以为我歌唱
I've been straddlin' the line all my life just to get me by
我这一生都在冒险只为勉强度日
But I dreamt of the top of the sky dreams of gettin' high
但我梦见了天空之巅梦想着嗨起来
Now everything I say they gon' feel it
现在我说的每一句话他们都能感受到
Every words I lay they gon' hear it
我说的每一句话他们都会听到
Every single word they gon' get it
一字一句他们都懂
Let me make sure they remember me
让我确保他们记得我
I tried it was hard but I did it
我尽力了尽管很难但我做到了
Couple more scars but I'm livin'
身上多了几处伤疤但我还活着
Soon they'll never forget it never ever forget it never forget it
很快他们就永远不会忘记
Let me make sure they remember me
让我确保他们记得我
All just survival of the fittest
适者生存
All just to rhyme for the critics
都是为了迎合评论家的口味
Everything I want I'mma get it
我想要的一切我都会得到
Let me make sure they remember me
让我确保他们记得我
I tried it was hard but I did it
我尽力了尽管很难但我做到了
Couple more scars but I'm livin'
身上多了几处伤疤但我还活着
Soon they'll never forget it never ever forget it never forget it
很快他们就永远不会忘记
Let me make sure they remember me
让我确保他们记得我
No more living in dust
再也不要活在尘埃里
When my memories die
当我的记忆消失
All my trials are rulin' in lullabies
我所有的磨难都像摇篮曲一样
Put my heart on the line
我甘愿付出真心
Put my life in the song
把我的人生写进歌里
Now you now you you can sing about me
现在你可以为我歌唱
Somethin' to sing about
唱点什么
Put my heart on the line
我甘愿付出真心
Put my life in the song
把我的人生写进歌里
Now you now you you can sing about me
现在你可以为我歌唱
Name across the sky
名字响彻云霄
And put the world upside down
让这世界天翻地覆
And when I'm done with the world I'm takin' the galaxy
当我厌倦了这世界我要占领整个银河系
They gonna sing about me
他们会为我歌唱
They gonna sing about me
他们会为我歌唱
They gonna sing about me
他们会为我歌唱
No more living in dust
再也不要活在尘埃里
When my memories die
当我的记忆消失
All my trials are rulin' in lullabies
我所有的磨难都像摇篮曲一样
Put my heart on the line
我甘愿付出真心
Put my life in the song
把我的人生写进歌里
Now you now you you can sing about me
现在你可以为我歌唱
Somethin' to sing about
唱点什么
Put my heart on the line
我甘愿付出真心
Put my life in the song
把我的人生写进歌里
Now you now you you can sing about me
现在你可以为我歌唱