Under Your Spell Again - Dwight Yoakam

Under Your Spell Again - Dwight Yoakam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've got me under your spell again
我又一次被你蛊惑沉沦
Sayin' those things again
听你重复那些甜蜜谎言
Makin' me believe that you're just mine
让我误以为你只属于我
You've got me dreamin' those dreams again
你让我重拾那些痴心妄想
Thinking those things again
再次萌生那些荒唐念头
I've gotta take you back just one more time
我不得不再次接纳你
I swore the last time that you let me down
上次你让我心碎时我曾发誓
That I wouldn't see you if you came around
若你回头我绝不会再见你
But I can't tell my heart what's right or wrong
我无法说服自己分辨对错
And I've been so lonely here since you've been gone
自从你离开后 我如此孤独
You've got me under your spell again
我又一次被你蛊惑沉沦
Sayin' those things again
听你重复那些甜蜜谎言
Makin' me believe that you're just mine
让我误以为你只属于我
You've got me dreamin' those dreams again
你让我重拾那些痴心妄想
Thinking those things again
再次萌生那些荒唐念头
I've gotta take you back just one more time
我不得不再次接纳你
Well everybody tells me that I'm a fool
所有人都说我是个傻瓜
That I should have never put my faith in you
不该再对你抱有任何期待
And way down deep inside I guess I know it's true
内心深处我也明白这是事实
But no one else can make me feel the way you do
但没人能像你让我如此心动
You've got me under your spell again
我又一次被你蛊惑沉沦
Sayin' those things again
听你重复那些甜蜜谎言
Makin' me believe that you're just mine
让我误以为你只属于我
You've got me dreamin' those dreams again
你让我重拾那些痴心妄想
Thinking those things again
再次萌生那些荒唐念头
I've gotta take you back just one more time
我不得不再次接纳你
Yeah I've gotta take you back just one more time
是的 我不得不再次将你拥入怀中