Bad Ritual - Timber Timbre

Bad Ritual - Timber Timbre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a hair on the bed
床单上残留着一根发丝
The clock has stopped ticking
时钟已停止转动
And nothing remotely romantic has been said
连只言片语的温存都未曾留下
Let's not pass on the steps
别在台阶上擦肩而过
Let's take the season very easy
让我们从容面对季节更迭
Let's take pills salt water
服下药片 咽下咸涩泪水
Let's keep looking ahead
继续眺望前方
Oh it's a bad bad ritual
噢 这糟糕的仪式感
Oh but it calms me down
噢 却让我平静下来
Oh it's a bad bad ritual
噢 这糟糕的仪式感
Oh but it calms me down
噢 却让我平静下来
There is a history in pictures
相片里封存着过往
There is evidence in boxes
盒子里堆砌着证据
There is proof of your love for him
你爱他的痕迹犹在
Long after it's dead
即使爱早已消亡
And every creak a trigger
每声吱呀都刺痛心房
I will think of you with others
总会幻想你依偎在别人身旁
I could not smother out dead fire in my head
脑海中熄灭的火焰 始终灼烫
And saw your levitating chair
望着你悬浮的座椅晃荡
I found your long blond hairs
拾起你散落的金发悠长
I felt your poltergeist presence
床架间萦绕着你
In the frame of the bed
幽灵般的气息游荡
Every creak is a trigger
每声吱呀都掀起旧伤
I will think of you with others
总会幻想你依偎在别人身旁
I found depravity convinced me
堕落让我深信不疑
I may no longer care
或许我已不再在意
Oh it's a bad bad ritual
噢 这糟糕的仪式感
Oh but it calms me down
噢 却让我平静下来
Oh it's a bad bad ritual
噢 这糟糕的仪式感
Oh but it calms me down
噢 却让我平静下来
Oh it's a bad bad ritual
噢 这糟糕的仪式感
Oh but it calms me down
噢 却让我平静下来
Oh it's a bad bad ritual
噢 这糟糕的仪式感
Oh