This Love - Leann Rimes[黎安莱姆丝]

作詞　小室哲哉　＆　マーク
作曲　小室哲哉


Mm…　Mm…　Mm…
Is　this　love?　Is　this　love?　Is　this　love?
Is　this　love?　Is　this　love?　Is　this　love?
(RAP:)
It's　five　o'clock　in　the　afternoon
Somebody's　playin'　a　sixties　tune
すべてを忘れて　楽しく笑って
ふざけて食事して　キスして愛しあって
別れて一人で　淋しくて不安で
電話の前で　ベルまって
(RAP:)
Drivin'　all　over　the　town
In　a　big　car　window's　down
あんなに笑って　こんなに泣いて
つよい愛感じて　孤独を感じて
鏡の中　自分を見つめ
乾いた涙の　残した跡で
震える唇　近づけて
Nobody　hurts　me　like　you　did
言葉と言葉の　ぶつかりあい
わかりあえない　通じない
Is　this　love?　Is　this　love?　Is　this　love?
数えきれない笑顔と
いきつく場所が　誰も知らない
続くほどつらい物語
(RAP:)
今日の一日　昨日も
きっと明日も　べつに　不満はないけど
Now　you　could　be　so　good
But　you　have　to　be　so　bad
That's　what　they　always　say
That's　the　price　you　have　to　pay
納得してない　どっかで何かに
怯えて　なにがなんだかわからずに
泣きつづけて　自分で自分に
Is　this　love　問尋ねて
きっともっといくと思った
うまく事が　進むと思った
みんなつらいはずだけど
見えない素顔　どこで見せるの
キュンとなった　あの頃は
誰も気にせず　裸になってた
今はすべて　肌を見せたって
世界は　驚かない
刺激に慣れすぎてから　随分たってる
Hey…
La…　La…　La…　La…
やさしさだけじゃ　生きてゆけない
でも　やさしい人が好きなの
夢を叶えることは　素敵で
でも何か　物足りなくなっていく
I
编辑于2008/05/24更新