START - SKULL CANDY

START - SKULL CANDY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：TATSUYA

曲：TATSUYA

めくるめくような日々に
在这令人目眩神迷的每一天里
どこか疲れた顔して
你却总带着些许疲惫的神情
大事なものってなんだっけ
最重要的东西究竟是什么呢
大切なことも忘れてゆきそう
连珍贵的事物都快要渐渐遗忘
愛想笑い苦笑い
强颜欢笑 苦笑连连
そんなのもうたくさんで
这样的日子已经足够多了
心から笑いに行こう
让我们发自内心去欢笑吧
ここから飛び出して
就从此刻振翅高飞
正しい答えなんて
所谓正确的答案啊
誰にもわからないから
其实谁都无法真正知晓
後悔しない自分だけの
所以只需绘制出那份
地図描こう
让自己无悔的地图吧
走り出した足が止まらない
迈出的脚步再也无法停歇
このままどこまでも行こう
就这样向着任何地方前进吧
未来に確信なんて
即使对未来没有十足的信心
持てなくていいさ
那也无所谓
きっと誰だって悩みながら
无论是谁都会一边烦恼着
答え探しているんだ
一边追寻着属于自己的答案
だから君の信じた道
所以在你所坚信的道路上
全力で進めよ
全力向前迈进吧
流れ流れてゆく日々に
在流逝不止的时光洪流中
どこか不安な顔して
你总带着不安的神色
嫌でも夜は明けるから
但无论多么抗拒黎明终将到来
泣いてばっかいられない
不能永远沉溺于泪水之中
いつか見てた夢の形は
曾经憧憬的梦想形态
変わりゆくけど
虽已渐渐改变模样
それでもいいさ
但那也没关系啊
自分らしく前を見て
只要保持自我继续向前
走り抜けた日々は戻らない
全力奔跑的日子一去不返
遠い遠い日を想う
怀念那遥远遥远的往昔
どんなに泣いた日だって
无论流过多少泪水的日子
間違いじゃないさ
都绝非错误的选择
ありがとうさよならまたいつか
感谢与告别终会重逢
どこかで会うその日まで
在未来的某天相遇之前
ここから新しい世界
从这里开始迈向崭新的世界
一歩踏み出すから
勇敢踏出第一步吧
走り出した足が止まらない
迈出的脚步再也无法停歇
このままどこまでも行こう
就这样向着任何地方前进吧
未来に確信なんて
即使对未来没有十足的信心
持てなくていいさ
那也无所谓
何か終わって何か始まる
当某些事物结束 新事物开始萌芽
未来にドキドキしよう
让我们对未来怦然心动吧
見上げた空は青くて
抬头仰望的天空如此湛蓝
こんなに広いから
因为它是如此广阔无垠