Say You’ll Never Go - Erik Santos

Say You'll Never Go - Erik Santos (埃里克·桑托斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How can I make it through the day
我该如何熬过这漫长白昼
Without you
若没有你
You have been so much a part of me (and if you'll go)
你早已成为我生命全部（若你离去）
I'll never know what to do
我将不知所措
How can I carry on my way
我该如何继续前行
The memories
那些回忆
When all that is left is the pain in my history
当过往只剩刻骨铭心的痛
Why should I live my life today
今日为何还要苟活
I cannot live out on my own
我无法独自生活
And just forget the love you've always shown
更无法忘记你曾给予的爱
And accept the fate of my condition
接受这残酷的命运安排
Please don't ever go
求你别离开
For I cannot live my life alone
因为我不能独自面对人生
Say you'll never go
答应我永不离去
Say you'll never go out my way
答应我永不走出我的世界
Say you'll never go
答应我永不离去
For we can still go on
我们仍能继续前行
And make it through
共渡难关
Just say you'll never go
只要你承诺永不离去
Say you'll never go away
说你永远不会离开
How can I make my dreams come true
没有你相伴
Without you
若没有你
You were the one who gave love to me
是你赋予我爱意
(and don't you know)
(你可知晓)
Your are my fantasy
你是我梦寐以求的幻想
(Your are my fantasy)
(你是我梦寐以求的幻想)
I cannot live out on my own
我无法独自生活
(I can't do anything at all)
(我什么都做不了)
And just forget the love you've always shown
更无法忘记你曾给予的爱
And accept the fate of my condition
接受这残酷的命运安排
Please don't ever go
求你别离开
For I cannot live my life alone
因为我不能独自面对人生
Say you'll never go
答应我永不离去
Say you'll never go out my way
答应我永不走出我的世界
Say you'll never go
答应我永不离去
For we can still go on
我们仍能继续前行
And make it through
共渡难关
Just say you'll never go
只要你承诺永不离去
Say you'll never go away
说你永远不会离开
Say you'll never go out my way
答应我永不走出我的世界
Say you'll never go
答应我永不离去
For we can still go on
我们仍能继续前行
And make it through
共渡难关
Just say you'll never go
只要你承诺永不离去
Say you'll never go
答应我永不离去
Say you'll never go
答应我永不离去
Say you'll never go away
说你永远不会离开