The Struggle(Album Version) - Ballyhoo!

The Struggle (Album Version) - Ballyhoo!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Another empty scene is up on my tv screen
电视屏幕又上演着空洞场景
Sometimes somethings aren't always what they seem
有时表象之下藏着不同真相
Sometimes we don't feel so sareen
偶尔我们也会迷失方向
I'll write a thousand songs
我将写下千首旋律
I hope you sing along
盼你能轻声应和
Keep it up, keep it up, hold it down
坚持住 坚持住 别放弃啊
I know that life goes on
明知生活仍在继续
Feels like I missed it all
却像错过所有风景
Sometimes I don't care if I live or die
有时生死于我 已无关紧要
I know I'll struggle on struggle on
但我知道 仍要继续挣扎前行
The silence is so loud
寂静如此震耳欲聋
It's beating on my chest
重重敲击我的胸膛
Much louder than all the rest
比任何声响都更刺耳
The grip is tighter now
窒息感愈发强烈
I wish I'd stop choking
多希望停止这煎熬
My heart is broken
我的心已支离破碎
I saw you in a dream
梦中曾见你身影
Swear, goddamn, we're on moon beams
天啊 我们仿佛漫步月光
Sometimes things, yeah, are not what they seem
世事常非表面所见
Sometimes we don't feel so supreme
有时我们也会感到卑微
If it's right or wrong
无论对错与否
I hope you sing along
盼你能轻声应和
Keep it up, keep it up, hold it down
坚持住 坚持住 别放弃啊
I know that life goes on
明知生活仍在继续
Feels like I missed it all
却像错过所有风景
Sometimes I don't care if I quit or try
有时放弃或坚持 于我皆无谓
Till then I'll carry on
但此刻我仍会继续
I'll carry on
继续前行
And when my love is gone
当爱消逝之时
I hope you sing along
盼你能轻声应和
Keep it up, keep it up, hold it down
坚持住 坚持住 别放弃啊
I know that life goes on
明知生活仍在继续
Feels like I missed it all
却像错过所有风景
Sometimes I don't care if I live or die
有时生死于我 已无关紧要
I know I'll struggle on
但我知道仍会继续前行