太陽に笑え - Anly

太陽に笑え (向太阳微笑) - Anly (アンリ)

词：Anly

曲：Anly

My way

今まで通りに ただ楽しいことだけで
如同一直以来 仅在意开心的事
心の欲も抑えきられずに
从不抑制自己心中的欲望
声枯れてしまうほど
当初声嘶力竭般的
恋焦がれていたのは
为爱痴狂的时候
今立っているまさにここなのに
站的正好是现在这个位置
Everybody's scared
每个人都害怕
変わってゆく自分が
那个逐渐改变的自己
でも揺るがない 自分を信じて
但是别动摇 要相信自己
歩け 歩け 負け続けても
前进 前进 即使屡败也要屡战
その続きはきっと誰もが
这样的坚韧想必是
予想出来ない
谁也无法预想到的吧
泣いて 泣いて 喜べる日はまだ
哭泣吧 放声哭泣吧 赶在好日子到来之前
うつむかないで 目線は上へ
别垂头丧气 仰望天空吧
太陽に笑え それが my life
向太阳灿烂一笑 这就是我要的生活
Hey you

疑いたくなる まっすぐな優しさでも
你开始怀疑 即使是他人率直的温柔
失うことが なにより怖いから Ah
正因失去是最让人害怕的东西
知り尽くしていたはずの世界が
本应熟知的内心世界
少しずつ崩れてく壁の向こう側で
逐渐地分崩离析 在恶念升起的时候
Everybody's crying

逃げる勇気なんてなくて
连逃走的勇气都没有
でも流されない 自分を信じて
但是别放任自我 要相信自己
歩け 歩け 勝ち続けても
前进 前进 即使屡战屡胜
その続きはきっと誰もが
这样的强悍想必是
脅えているもの
谁都会畏惧的
笑って 笑って 抱きしめられるのはまだ
大笑吧 放声大笑吧 在被理解包容之前
うつむかないで 目線は上へ
别垂头丧气 仰望天空吧
太陽に笑え これが my life
向太阳灿烂一笑 这就是我要的生活
忘れないで この気持ちを
请不要忘记年轻时
幼い夢を 見ていたいの
那胸怀梦想的心情
私を動かす歌を
无论何时都要面向太阳
いつだって太陽に向かって
唱出颤动我心弦的歌曲
歩け 歩け 負け続けても
前进 前进 即使屡败也要屡战
その続きはきっと誰もが
这样的坚韧想必是
予想出来ない
谁也无法预想到的吧
泣いて 泣いて 喜べる日はまだ
哭泣吧 放声哭泣吧 在好日子到来之前
うつむかないで 目線は上へ
别垂头丧气 仰望天空吧
太陽に笑え それが my life
向太阳灿烂一笑 这就是我要的生活