NOW AND FOREVER - HINOI TEAM

Now And Forever - HINOI TEAM (hinoiチーム)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：M.Farina/F.Serra/Goro Matsui

曲：M.Farina/F.Serra

You can tell me what you want
你可以告诉我你的渴望
You canきっとできる
你一定能做到
You can夢があれば
只要有梦想存在
もっと感じあいたいよ
想要更加心意相通
Now and forever
从此刻到永远
ひとりでまたくじけて
独自一人又想要放弃
ただ狭い部屋に
把自己锁在狭窄的房间里
鍵をかけてしまうの
紧闭上心门
まだ羽を広げられる空があるのに
明明还有可以展翅翱翔的天空
がんばろうよ
一起加油吧
誰でも失敗もする
谁都会经历失败
でもそれは
但那绝不是终点
終わりなんかじゃないはずだね
我们都要这样相信啊
手の中をみれば
看看自己的掌心
次のチャンスあるはず
下次机会必定会到来
そこからがはじまり
那里就是新的起点
You canきっとできる
你一定能做到
You can夢があれば
只要有梦想存在
もっと感じあいたいよ
想要更加心意相通
Now and forever
从此刻到永远
じっとしていたら
若只是原地驻足
時は逃げちゃうから
时光就会悄然流逝
もっとつかんじゃおう
让我们更加紧握在手
Now and forever
从此刻到永远
心にquickいますぐ
心中快立刻行动起来
そう好きなことを
试着询问自己喜爱的事物
訊いてみればわかるよ
答案自然就会浮现
ほら君が思うよりもみんな自由で
看吧 大家都比你想象中更自由
そこからがはじまり
那里就是新的起点
You canきっとできる
你一定能做到
You can怖くないさ
没有什么好害怕
もっと信じあいたいよ
想要更加彼此信任
Now and forever
从此刻到永远
ぎゅっと愛で抱きあいたい
想用爱紧紧相拥
あきらめたりしない
绝不要轻言放弃
もっとつかんじゃおう
让我们更加紧握在手
Now and forever
从此刻到永远
どこかにまだ知らない
在某个未知的远方
あの星のように光る世界あるから
存在如同闪耀星辰般光明的世界
この胸の奥が疼く意味を教えて
它正诉说着内心悸动的意义
そこからがはじまり
那里就是新的起点
You canきっとできる
你一定能做到
You can夢があれば
只要有梦想存在
もっと感じあいたいよ
想要更加心意相通
Now and forever
从此刻到永远
じっとしていたら
若只是原地驻足
時は逃げちゃうから
时光就会悄然流逝
もっとつかんじゃおう
让我们更加紧握在手
Now and forever
从此刻到永远