Can You Do It(Single Version) - The Contours

Can You Do It - The Contours
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thelma Gordy/Richard Allen Street

Nineteen sixty-four
一九六四年的舞会
And we gone dance some more
我们还要继续摇摆
You've got to
你必须
Keep up with the times
跟上时代的节拍
If you wanna be mine
才能赢得我的青睐
So if you can do it
若你能做到
Let me know
就让我知道
Do it do it do it
舞动吧 尽情舞动
Do it do it do it
舞动吧 尽情舞动
I went to a hop the other night
那晚我去了场舞会
Other night woo other night
那晚啊 那难忘的夜晚
The dance they were doing
他们跳的舞步
Yeah was out of sight
简直惊艳绝伦
Out of sight woo out of sight
太惊艳 哇 太惊艳
The way it looked
看起来
There was nothing to it
其实一点都不难
Nothing to it nothing to it
这有何难 易如反掌
Nothing to it
轻而易举
I knew right away
我一眼就明白
Even I could do it
连我都能学会
I could do it I could do it
我能做到 我能做到
I could do it
我能做到
Do it do it do it
舞动吧 尽情舞动
How do you do it
你如何舞动
In a minute I'll tell you
稍等片刻 我来告诉你
Get ready I'm getting ready
做好准备 我已蓄势待发
First step
第一步
Put your left foot out
左脚向前迈
Second step
第二步
Put your right foot out
右脚跟着来
Real fast
要快
Third step
第三步
Stick your right heel out
右脚跟向外踏
Bring it back
再收回来
Fourth step
第四步
Stick your right toe out
右脚尖向外点
Real fast
要快
Do it come on
来 快跟上
Come on come on
快 再快点
Do you shake it baby
宝贝 你能跟上这节奏吗
Want my love
渴望我的爱
Want my love want my love
渴望我的爱 渴望我的爱
Want my love
渴望我的爱
Tell me tell me baby
告诉我 亲爱的
Do you want my love
你是否渴望我的爱
Want my love want my love
渴望我的爱 渴望我的爱
Want my love
渴望我的爱
Fifth step
第五舞步
Make a turn to the right
向右转个圈
Turn around
转身回旋
Sixth step
第六步舞姿翩跹
Put your hands in the air
双手举向天边
Bring 'em down
缓缓垂落指尖
Seventh step
第七步轻点地面
Jump in jump out
跳跃进退之间
Eighth step
第八步收尾如燕
Turn around do it again
转身再来一次
Got on the floor
踏上舞池
Started moving to and from
开始来回摇摆
To and from to and from
来回摇摆 来回摇摆
That's when I knew
那一刻我明白
I had to do it some more
必须继续舞动
Do it some more do it some more
继续舞动 继续舞动
Do it some more
继续舞动
Do it do it do it
舞动吧 尽情舞动
Can you do it do it do it
你能跟上节奏吗 跟上节奏
Yeah yeah
来吧 来吧
Can you do it do it do it
你能跟上节奏吗 跟上节奏
Tell me baby
告诉我 宝贝
Can you do it do it do it
你能跟上节奏吗 跟上节奏
I wanna know
我想知道
Can you do it do it do it
你能跟上节奏吗 跟上节奏
Yeah yeah
来吧 来吧
Can you do it do it do it
你能跟上节奏吗 跟上节奏
Tell me baby
告诉我 宝贝
Can you do it do it do it
你能跟上节奏吗 跟上节奏
I wanna know
我想知道