Feel The Pressure - Franz Ferdinand

Feel The Pressure - Franz Ferdinand
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got a question for you
我有个问题想问你
I got a question for you
我有个问题想问你
Where'd you get your name from
你的名字从何而来
Where'd you get your name from
你的名字从何而来
I got a question for you
我有个问题想问你
Where do you see yourself in five minutes time
五分钟后的你会在哪里
With a laugh like that or a look like that
带着那样的笑容或那样的眼神
You make us all feel gauche like it's a smutty joke
让我们都局促不安 仿佛是个下流笑话
But with a laugh like that or a move like that
但你的笑声如此动人 举手投足间尽显魅力
You make us all just go la la la la
让我们都不禁为你沉醉哼唱
Woah look out
噢 当心
You're what she came for
你就是她追寻的目标
You're what she came for
你就是她追寻的目标
No question no doubt
毋庸置疑 毫无悬念
Woah look out
噢 当心
You're what she came for
你就是她追寻的目标
Knows what she came for
她心知所求为何
No question no doubt woah
毋庸置疑 无需犹豫
You're what she came for oh
你就是她追寻的答案
I got a question for you
我有个问题想问你
Another question for you
还有一个问题要问
Do you feel the
你是否感受到
Do you feel the pressure
是否感到压力
Why you're wearing
为何你始终穿着
What you're wearing
你此刻的装扮
Where will your life be gone in five minutes time
五年后人生将奔向何方
So say something stupid
不妨说些傻话
You know that you love to
你明知自己乐在其中
Woah look out
噢 当心
You're what she came for
你就是她追寻的目标
You're what she came for
你就是她追寻的目标
No question no doubt
毋庸置疑 毫无悬念
Woah look out
噢 当心
You're what she came for
你就是她追寻的目标
Knows what she came for
她心知所求为何
No question no doubt woah
毋庸置疑 无需犹豫
You're what she came for oh
你就是她追寻的答案
You're what she came for oh
你就是她追寻的答案
You're what she came for oh
你就是她追寻的答案
You're what she came for
你就是她追寻的目标
You're what she came for
你就是她追寻的目标
You're what she came for
你就是她追寻的目标