Truth in the World - Lucky Dube

Truth in the World - Lucky Dube
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been risking my life all these years
这些年来我一直在赌上性命
Protecting you from all the wrongs you did man
为你挡下所有你犯下的错
I keep all this because of your promises
我坚守这一切只因你的承诺
You promise me that you will die when I die
你曾发誓要与我同生共死
Promise that when trouble comes my way
承诺当灾祸降临我身时
You're gonna be there
你会守在我身旁
But'a when'a trouble caz'a nock'a in'a I and I door
但当厄运真正来敲门时
You were not there to be found
你却消失得无影无踪
When the trouble comes and knock in my door
当苦难来敲门时
You were nowhere to be found
你却消失无踪
The world is turning around
世界天翻地覆
Yesterday becomes tomorrow
昨日竟成明日
When lies are said to be the truth
谎言被奉为真理
And truth's said to be lies yeah yeah yeah
真相反被诬为虚妄
No truth in this world no truth in this world
这世间再无真实
Like a preacher in church
如教堂里的布道者
Who preaches until tears run down his face
他声泪俱下地布道宣讲
But when the sun goes down he is a hooligan
但当夜幕降临 他便成了街头暴徒
When the sun goes down he is a witch
当暮色四合时 他又化作巫毒术士
Now he is doing all this in the Creator's name
如今他以上帝之名行这些勾当
Do you think this is the way God wants it to be
你以为这就是神的旨意吗
The world is turning around
世界天翻地覆
When today becomes tomorrow
当今日化作明日
When lies become truth
当谎言成为真理
The future becomes the past
未来终成过往云烟
No truth in this world
这世间本无真相
Ina na makabu
伊娜那玛卡布
No truth in this world
这世间本无真相
Very so
诚然如此
No truth in this world no truth in this world
这世间再无真实
Ina na makabu
伊娜那玛卡布
No truth in this world
这世间本无真相
When you makabina ina no truth in this world
这世间早已没有真理可言
Wanna imana go
我多想就此离去
No truth in this world
这世间本无真相
Disco no truth in this world
舞池里尽是虚妄