「輕音少女ED」Don t say lazy band edition - Niconi school

Don t say “lazy”
作词：大森祥子 作曲：前泽寛之 编曲：小森茂生
歌：桜高軽音部【平沢唯・秋山澪・田井中律・琴吹紬
（CV：豊崎爱生、日笠阳子、佐藤聡美、寿美菜子）】
Please don t say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
白鸟たちはそう
ha ku cho u ta chi wa so u
见えないとこでバタ足するんです
mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su
本能に従顺 忠実 翻弄も重々承知
ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi
前途洋々だし…
ze n to yo u yo u da shi…
だからたまに休憩しちゃうんです
da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
天鹅们也是这样
默默地在水面下打水前进
生来如此乖巧听话 每遭挫折也都无怨无悔
前途一片光明
所以偶尔也要放松一下
この目でしっかり见定めて
ko no me de shi kka ri mi sa da me te
行き先地図上マークして
i ki sa ki chi zu jo u maーku shi te
近道あればそれが王道
chi ka mi chi a re ba so re ga o u do u
はしょれる翼もあれば上等
ha sho re ru tsu ba sa mo a re ba jo u to u
用我这双
编辑于2009/06/20更新