I’ll Write A Song for You - Chico Freeman

I'll Write A Song for You - Chico Freeman

I thirst but never quench
我的渴望从来没有结束过
I know the consequence
我知道结果
Feeling as I do
我也有这种感觉
We're in a spinning top
我们在一个旋转陀螺上面
Where tell me will it stop
告诉我 那会停下吗
And what am I to say
我要说些什么
Open our music book
打开我们的音乐书
That only few can look
只能看到一点点歌曲
And I'll write a song for you
我会为你写一首歌
Love is a symphony
爱是首交响乐
Hearts in one melody
心就是其中一段旋律
'Cause I write a song for you
因为我为你写了一首歌
Sounds never dissipate
歌声永远不会消散
They only recreate
在别的地方
In another place
它们只会被用来消遣
There in your silent night
在你那安静的夜晚里
Joy of a song's delight
一首歌也能带来愉悦
I write a song for you
我为你写了一首歌
You write a song for me
你也为我写了一首歌
We write a song for love
我们为爱共谱一首歌曲
My magical mystique
我用了魔法般的秘诀
Finding it all complete
发现它终于完成了
In a lovely face
就在你那可爱的脸上
Feeling we try to chase
感觉我们好像在追逐着
Memories that won't erase
那不会逝去的回忆
Stay forever new
永远都是崭新依旧
We have a magic box in
我们有一个魔法盒
Which is never locked
它是永远不会上锁的
I write a song for you
我为你写了一首歌
You write a song for me
你也为我写了一首歌
We write a song for love
我们为爱共谱一首歌曲
For love
为了爱情
Oh baby yeah
宝贝
We do write a of love
我们是为爱谱写了一首歌
Sweet love
为那甜美的爱情
Sweet love
甜美的爱情