Playdough - The Aquabats!

Playdough - The Aquabats!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I was a boy I used to live in corduroy
当我还是个小男孩 总爱穿着灯芯绒
Op shirts and slip on vans
套头衫配一脚蹬帆布鞋
My life was so simple
生活如此简单纯粹
I had not one pimple
脸上连颗青春痘都没有
My everyday was made up of these plans
每天的生活都按计划进行
To ride my bike to thrifty's
骑着单车去便利店
Run past the balls and ice cream and
跑过棒球场和冰淇淋店
Find the star wars figurines
寻找星球大战的玩偶
Thinking of my action men
想起我的特种兵人偶
Kung fu grip and all
功夫招式样样精通
What happened to them all
它们如今去向何方
Running through my old life
穿梭在旧日时光里
Looking for my lost toys
寻找遗失的玩具
Where has all my fun gone
欢乐为何消失无踪
Now that we're all older
如今我们都已长大
Before we grow much colder
趁我们还未变得冷漠
Let's all look forward to the new dawn
让我们共同期待新的曙光
An anthem for all lost toys
为所有遗失的玩具谱写赞歌
Now that we're all big boys
如今我们已长大成人
We'll stand together and sing this song
我们将并肩而立 同唱这首歌
We'll sing this song
齐声唱响这首歌
It's not too long
它并不算太长
So everybody sing along
所以请大家都来合唱
When I was a little man
当我还是个小男孩
Playdough came in a little can
橡皮泥装在小小罐里
I was star wars' biggest fan
我是《星球大战》最狂热的粉丝
Now I'm stuck without a plan
如今却迷失方向没有计划
GI Joe was an action man
特种部队乔是我心中的英雄
Shaggy drove the mystery van
史酷比开着神秘面包车
Devo was my favorite band
迪沃乐队是我的最爱
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Hey

Hoya
呼呀
Now my brothers and sisters
兄弟姐妹们
I don't mean to make a scene
我并非想惹人注目
But I lost my action figures
但我弄丢了心爱的手办
And it makes me want to scream
这让我忍不住想尖叫
Greedo chewbacca luke r2 and han
格里多 楚巴卡 卢克 R2和韩
3po yoda bobafett obi wan
3PO 尤达 波巴费特 欧比旺
Green machine suckerman
绿色机器吸尘侠
Silly putty lincoln logs
橡皮泥和林肯积木
Sitting in my underoos
穿着小内裤坐着
Reading christmas catalogs
翻看圣诞商品目录
What happened to my action men and all
我的特种部队玩具去哪了
What happened to it all
那些美好都去哪了
Running through my old life
穿梭在旧日时光里
Looking for my lost toys
寻找遗失的玩具
Where has all my fun gone
欢乐为何消失无踪
Now that we're all older
如今我们都已长大
Before we grow much colder
趁我们还未变得冷漠
Let's all look forward to the new dawn
让我们共同期待新的曙光
An anthem for all lost toys
为所有遗失的玩具谱写赞歌
Now that we're all big boys
如今我们已长大成人
We'll stand together and sing this song
我们将并肩而立 同唱这首歌
We'll sing this song
齐声唱响这首歌
It's not too long
它并不算太长
So everybody sing along
所以请大家都来合唱
When I was a little man
当我还是个小男孩
Playdough came in a little can
橡皮泥装在小小罐里
I was star wars' biggest fan
我是《星球大战》最狂热的粉丝
Now I'm stuck without a plan
如今却迷失方向没有计划
GI Joe was an action man
特种部队乔是我心中的英雄
Shaggy drove the mystery van
史酷比开着神秘面包车
Devo was my favorite band
迪沃乐队是我的最爱
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take back me back
带我重回旧时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take back me back
带我重回旧时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光
Take me back to my happy land
带我回到那快乐时光