You Deserve Better(Album Version) - The Isley Brothers

You Deserve Better (Album Version) - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Steve Huff

Oh oh I
哦 哦 我
Oh oh I
哦 哦 我
Oh oh I yeah
哦 哦 我 耶
He never took you to a picture show
他从未带你去看场电影
He never took you to a carnival
他从未带你去过游乐园
You never had a picnic in the park
你们从未在公园野餐
He never took you dancin' after dark
入夜后他也从不邀你共舞
See you deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Than the man that just don't care
而不是那个毫不在乎你的人
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Ain't no good if he ain't never there
如果他从不陪伴 那毫无意义
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Here me now hear me now hear me now
听我说 现在听我说 听我说
You deserve better better
你值得更好的 更好的
Even better babe even better babe
甚至更完美的 亲爱的 甚至更完美的
He never took you on a shopping spree
他从未带你疯狂购物
Just bought himself another diamond ring
只顾给自己又买钻戒
He never offered up to pay a bill
从不主动付账单
But four am you know he wants it still
凌晨四点却还索求无度
See you deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Than the man that just don't care
而不是那个毫不在乎你的人
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Ain't no good if he ain't never there
如果他从不陪伴 那毫无意义
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Here me now
现在听我说
Hear me now
仔细听我说
You deserve better better
你值得更好的 更好的
Even better babe
更完美的宠爱
See every girl deserves a little wine and dine
每个女孩都该享受美酒佳肴的浪漫
Pop the cristal 'cuz we gon' feel wild
开启香槟吧 我们要尽情狂欢
So let me pour it out I'll do it quick no doubt
让我倾尽所有 毫不犹豫
Let me fill up your glass I'm 'gona make it last
为你斟满酒杯 让此刻永恒
Any man that have you he should blow your mind
拥有你的男人 该让你心醉神迷
Boom boom boom your mind
让你心潮澎湃
So listen to me girl don't waste no more time
听我说姑娘 别再虚度光阴
Don't be wasting no time
别再浪费青春
See you deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Don't you hear me girl hear me girl hear me girl
亲爱的你可曾听见 可曾听见我的心声
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
Here me now
现在听我说
Hear me now
仔细听我说
You deserve better better
你值得更好的 更好的
Even better babe even better babe
甚至更完美的 亲爱的 甚至更完美的
See if it's loving you
看看这份爱是否配得上你
Or taking care of you
或是好好照顾你
Or being true to you
或是真心对待你
I'll do whatever you want me to
我会满足你的所有期许
See if it's loving you
看看这份爱是否配得上你
Or taking care of you
或是好好照顾你
Being true to you
真心实意对你
I'll do whatever you want me to
我会满足你的所有期许
You deserve better
你值得拥有更好的
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
You deserve better babe
亲爱的 你值得更好的
You deserve better better
你值得更好的 更好的
Let me do what your man won't do
让我做他做不到的事
Oh I do it better
我会让你更幸福
Anything you want
满足你所有心愿
I got it
我明白了
Oh I anything you need
亲爱的 我会满足你所有心愿