Let Her Dance - Stephen Marley

Let Her Dance - Stephen Marley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She caught my eyes from across the room
她穿过舞池 与我四目相对
So tantalized by the way that she moves
曼妙舞姿 令我心神沉醉
Yo mister DJ give her a chance
嘿 DJ先生 给她个机会
Don't stop the music please let her dance
别停下音乐 让她继续舞动
Wink and a smile now she's dancing for me
眨眼浅笑 此刻为我而舞
All this attention yo what could this be
这般关注 莫非是心动预兆
Yo tell the DJ play that again
嘿 告诉DJ 再放那首歌
Play that same music so she can
让相同旋律 伴她继续舞动
Dance dance dance dance dance dance dance dance
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动
Dance dance dance dance dance dance cho
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 来吧
Now she was grooving on the dance floor
此刻她正在舞池中摇曳生姿
Way that she moved I was wanting some more
她舞动的模样让我渴望更多
Yo mister DJ give her a chance
嘿 DJ先生 给她个机会
Don't stop that music please let her dance
别停下音乐 请让她继续舞动
Wink and a smile she was dancing for me
她对我眨眼微笑 为我而舞
All this attention yo what could this be
这般关注 莫非是心动预兆
Yo tell the DJ play that again
嘿 告诉DJ 再放那首歌
Play that same music so she can
让相同旋律 伴她继续舞动
Dance dance dance dance dance dance dance dance
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动
Dance dance dance dance dance dance dance dance
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动
Oh yeah I'm chill as a villain you nillas is grillin'
没错 我像反派般从容 你们只能干瞪眼
'Cause they wanna dance but they couldn't get her attention
因为他们想共舞 却得不到她的青睐
Twists her hips into different positions
她扭动腰肢变换各种姿态
And ain't spilled the drink that she's sipping
手中酒杯却滴水未洒
Got a cute face slim waist and pretty bow legs
天使脸庞 纤腰翘臀 美腿修长
M'a I'll give it to you the day you gimme the go ahead
只要你点头 我随时为你倾心相待
Oh yeah it's the kings in the building
没错 舞池王者此刻驾到
Ghetto Youths representing for the women and children
街头少年为妇孺代言
See I caught his eyes from across the room
隔着人群 我与他四目相对
He's tantalized by the way that I move
他沉醉于我曼妙舞姿
Yo mister DJ give us a chance
嘿 DJ先生 给我们个机会
Don't stop the music please let us dance
别停音乐 让我们继续共舞
Ooh I could tell he was smiling at me
噢 我能感觉到 他正对我微笑
All this attention now what could this be
这突如其来的关注 究竟意味着什么
Hey mister DJ play that again
嘿 DJ先生 请再放一遍
Play that same music so we can
播放同样的旋律 让我们继续
Dance dance dance dance dance dance dance dance
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动
Dance dance dance dance dance dance dance dance
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动
She caught my eyes from across the room
她穿过舞池 与我四目相对
So tantalized by the way that she moves
曼妙舞姿 令我心神沉醉
Yo mister DJ give her a chance
嘿 DJ先生 给她个机会
Don't stop that music please let her dance
别停下音乐 让她继续舞动
Wink and a smile now she's dancing for me
眨眼浅笑 此刻为我而舞
All this attention yo what could this be
这般关注 莫非是心动预兆
Yo tell the DJ play that again
嘿 告诉DJ 再放那首歌
Play that same music so we can
播放同样的旋律 让我们继续
Dance dance dance dance dance dance dance dance
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动
Dance dance dance dance dance dance dance dance
舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动 舞动
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动