Midnight Wolf feat. 岡村靖幸 - ajapai

Midnight Wolf feat. 岡村靖幸 - ajapai

詞：eitaro isono

曲：t mori

真っ赤でテカリの入った
闪闪发光的鲜红色的车
車をゴエンシャ
发动起来
がっぽり稼ぐぜ
大把地赚钱吧
今夜もいつもの場所で
今夜也在往常的地方
たっぷり吹きこんでる
尽情地吹刮
から噂の坩堝
莫名其妙的流言的热浪
俺の現実走れ伝説
我的现实 奔跑吧传说
しかしどうすりゃいいの
但是该怎么办才好呢
かわからない
不知道
代官山30キロ先交番
代官山前三十千米处的派出所
右のマンホール右方面
右边的下水道往右
そっから出入りが
从那里进出的人
自由な秘密のクラブアジト
都是自由的秘密俱乐部指挥者
はったりふかして
就连打招呼也总是
あいさつするのさいつも
故弄玄虚
夢と現実花の芸術
梦想与现实花朵的艺术
だから今夜は
所以今夜
めちゃくちゃ踊りたい
急切地想跳舞
発信ゴーで危ない第三金曜日
开始的信号 危险的第三个星期五
おれらの切ない感じの昼休み
我们的百无聊赖的午休
泣くなよ月に向かって吠えろよ
不要哭泣 对着明月怒吼吧
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
未熟な自分で
依靠还不成熟的自己
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
寂しい夜をジャンプ
要征服寂寞的夜晚
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
未来のb bopボーイ
未来的爵士乐男孩
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
金欠気味の僕
我还是总缺钱
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
誰だってスターじゃん
每个人都是明星
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
純情すぎる僕
我还是太过纯情
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
三日後地面で
三日后脚踏实地
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
マッポが隠れておとりで
隐藏起本性用表象
女をよこす
引诱女人
チャイニーズの香水
全身喷上中国香水的
ふりまく不思議な子だった
不可思议的人
いつだってあのDJ
不管什么时候那个音乐主持人
はがっかりさせねぇ
都不会让人失望
曲がダントツいつもメンミツ
曲子一流总是照顾到每个人
だからエッチなヒップが悶いてる
所以有着欲情的人总是沉闷
泣くなよ月に向かって吠えろよ
不要哭泣 对着明月怒吼吧
あなたと二人で夜登ってく
你和我两个人慢慢地越过黑夜
おれらの切ない感じの昼休み
我们的百无聊赖的午休
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
未熟な自分で
依靠还不成熟的自己
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
寂しい夜をジャンプ
要征服寂寞的夜晚
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
未来のb bopボーイ
未来的爵士乐男孩
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
金欠気味の僕
我还是总缺钱
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
誰だってスターじゃん
每个人都是明星
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
純情すぎる僕
我还是太过纯情
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
三日後地面で
三日后脚踏实地
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
未熟な自分で
依靠还不成熟的自己
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
寂しい夜をジャンプ
要征服寂寞的夜晚
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
未来のb bopボーイ
未来的爵士乐男孩
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
金欠気味の僕
我还是总缺钱
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
誰だってスターじゃん
每个人都是明星
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然
純情すぎる僕
我还是太过纯情
がんばれよがんばれよ
努力吧 努力吧
三日後地面で
三日后脚踏实地
やっぱでもやっぱでも
但是果然 但是果然