It’s The Only One You’ve Got(Acoustic) - 3 Doors Down

It's The Only One You've Got (Acoustic) - 3 Doors Down (三门倒乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How do you know where your going
若不知来路 怎识归途
When you don't know where you've been
当过往已成迷雾
You hide the shame that your not showing
你藏起未示人的耻辱
And you won't let anyone in
筑起无人能入的孤独
A crowed street can be a quiet place
喧嚣长街亦如荒芜
When your walking alone
当独行成为归宿
And now you think that you're the only one
此刻你竟妄自揣度
Who doesn't have to try
唯有自己不必付出
And you won't have to feel
你将不必再承受痛苦
If you're afraid to fight
若你畏惧抗争
Then i guess you never will
那你终将止步不前
You hide behind your walls of maybe nevers
躲在"或许永不"筑起的高墙之后
Forgetting that there's something more
却忘了前方还有更广阔天地
Then just knowing better
远胜于固步自封
Your mistakes do not define you now
过往错误不能定义现在的你
They tell you who you're not
它们只告诉你 你不是谁
You've got to live this life your given
你必须活出自己的人生
Like its the only one you've got
如同这是仅有的机会
Memories have left you broken
回忆让你支离破碎
And the scars have never healed
伤痕从未真正愈合
The emptiness in you is growing
内心的空虚不断蔓延
With so little left to feel
几乎感受不到任何情绪
You're scared to look back on the days before
你害怕回望过往岁月
You're too tired to move on
却已疲惫得无法前行
And now you think that you're the only one
此刻你竟妄自揣度
Who doesn't have to try
唯有自己不必付出
And you won't have to feel
你将不必再承受痛苦
If you're afraid to fly
若你畏惧展翅高飞
Then i guess you never will
那你终将止步不前
You hide behind your walls of maybe nevers
躲在"或许永不"筑起的高墙之后
Forgetting that there's something more
却忘了前方还有更广阔天地
Then just knowing better
远胜于固步自封
Your mistakes do not define you now
过往错误不能定义现在的你
They tell you who you're not
它们只告诉你 你不是谁
You've got to live this life your given
你必须活出自己的人生
Like its the only one you've got
如同这是仅有的机会
Oh what will it take
究竟需要多少勇气
Oh to get you to say that i'll try
才能让你说出那句"我愿意尝试"
And what would you say
若这是生命最后一天
If this was the last day of your life
你会留下怎样的答案
You hide behind your walls of maybe nevers
躲在"或许永不"筑起的高墙之后
Forgetting that theres something more
却忘了世间还有更多可能
Then just knowing better
远胜于固步自封
Your mistakes do not define you now
过往错误不能定义现在的你
They tell you who you're not
它们只告诉你 你不是谁
You've got to live this life your given
你必须活出自己的人生
Like its the only you've got
如同仅此一次的绽放
You hide behind your walls of maybe nevers
躲在"或许永不"筑起的高墙之后
Forgetting that there's something more
却忘了前方还有更广阔天地
Then just knowing better
远胜于固步自封
Your mistakes do not define you now
过往错误不能定义现在的你
They tell you who you're not
它们只告诉你 你不是谁
You've got to live this life your given
你必须活出自己的人生
Like its the only one you've got
如同这是仅有的机会