疾風怒濤 - GalapagosS

疾風怒濤 - GalapagosS (ガラパゴス)

作詞：小林写楽

作曲：小林写楽

まるで僕らは手のつけられぬ
像我们的手无法张开一样
子供のような目を
像孩子一样的眼睛
失わぬように無くさぬように
为了不失去 为了不让它没有
ひたすら力を溜める
留着开玩笑的力气
それはきっとそれは滑稽にそれは見えるのでしょう
那样一定可以看见他的滑稽吧
恐ろしい程のスピードで
用可怕的速度
世界が変わっても
世界即使改变
僕らはそれ以上の速度でひた走る
我们也用更快的速度前进
まるで汚れたのら猫のように
像肮脏的猫咪一样
みすぼらしい見た目でも
即使是看起来很破旧的眼睛
心の奥の熱い気持ちを
心里那份炎热的心情
ただ今は燃やして
现在依然在燃烧
それはきっとそれは滑稽にそれは見えるのでしょう
那样一定可以看见他的滑稽吧
恐ろしい程のスピードで
用可怕的速度
世界が変わっても
世界即使改变
僕らはそれ以上の速度でひた走る
我们也用更快的速度前进
恐ろしい程のスピードで
用可怕的速度
世界が変わっても
世界即使改变
僕らはそれ以上の速度でひた走る
我们也用更快的速度前进