Baby My Heart - Folder 5

Baby my heart
宝贝 我的心
いつの日にも
无论何时
輝きは止められない
这光辉不会停止
Standing my world
站立于我的世界
手をのばして
伸出双手
この世界から未来へ
从这世界向着未来前进
ココロ素通りしながら
心路过而不停留
今を諦めてきたけど
虽然现在放弃
Much for me
为了我的更多
大事な出会いがそっと
重要的相逢悄悄地
背中押してくれた
推我前进
いつだってどんな時でも
无论何时
自分らしくただいたいと
只想做真实的自己
強がっていたでも本当は
虽然逞强 其实
「辛いんだよね」
“辛苦了”
「出会った頃より少し
“与相遇时相比
大人になった」と言った
你长大了”你这么说
人に言えないことでも
即使不能对人说的事情
君になら打ち明けよう
如果是你能够坦白
メールでも伝えることが
如果邮件可以传达
できるならいいんだけど
就好了
面と向かって話せるような
还是当面能够说出来
タイミングだよね
时机很重要
Baby my love
宝贝 我的爱
いつもずっと
总是一直
あなたへと続いてゆく
向你靠近
Precious your heart
珍惜你的心
触れたいから
想要碰触
この果てしない明日へ
这无尽的明天
Baby my love
宝贝 我的爱
Baby My Heart - Folder 5

詞：安田尊行

曲：安田尊行